這時，東晉會稽王司馬道子獨攬大權，奢侈放縱，不可一世。。，。丕告饑，玄水陸運米二千斛以饋之。。，。　　[6]北涼有位老叟把一封信投放到敦煌城的東門之內。。。

楊文德的同族人楊高率領陰平、平武的衆氐人抗拒楊文德的進攻，楊文德擊敗楊高，殺了他，陰平、平武全部平定。。，。、　　[14]十一月，癸酉，燕主俊自薊徙都邺。。，。蓋吳如今一人潛逃鼠竄，不是他的親信，誰能把他抓獲呢！如果留下十萬人去追捕蓋吳一人，也不是長久之策。。，。！光使輔國將軍杜進擊之，進兵敗，大豫進逼姑臧。。，。　　[15]夏主欲複取統萬，引兵東至侯尼城，不敢進而還。。，。

　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。。，。”王國寶說：“莫非要把我當成曹爽嗎？”王說：“你這是什麽話呀！您哪裏有曹爽那麽重的罪過，王恭又哪裏是宣帝司馬懿那樣的人呢？”王國寶又向車胤問計，車胤說：“過去，桓溫圍困壽陽，很長時間才攻克。。，。？！這時，滿朝大臣都不想讓苻堅出征，唯獨慕容垂、姚苌及良家子弟對此加以勸勉。。，。、于是，他們進得宮來，分發宮中的武器盔甲，關閉城門堅守。。，。

壬申，使侍中召溫入參朝政；溫辭不至。。，。；正巧此時孫處病倒，大軍不能繼續前進，盧循乘機投奔交州。。，。今慕容鎮軍屢摧賊鋒，威震秦、隴，虎比遣重使，甘言厚幣，欲授以曜威大將軍、遼西王；慕容鎮軍惡其非正，卻而不受。。，。；、”慕容寶對這些人說：“慕容會年紀還小，他的才幹也趕不上慕容農、慕容隆二王，怎麽可以承擔自己單獨帶兵征戰的大任！況且朕正要親自統率六軍，依靠慕容會作爲我的助手，他怎麽可以離開我的身邊呢？”那些人都很不高興地退出去了。。，。？！、十一月，乙醜（十二日），再往冀州；己巳（十六日），拓跋焘在廣川狩獵；丙子（二十三日），前往邺城。。，。；　　[21]九月，癸醜，魏主還宮。。，。

　　甲子（二十三日），王猛在渭源布開戰陣並告誡士兵們說：“我王猛接受了國家的厚恩，肩負朝廷內外的重任，如今與諸君深入敵境，應當竭盡全力，殊死戰鬥，有進無退，共立大功，以報效國家。。，。況且剛開始做這件事，便誅殺自己的大將，容易使人心不得安甯。。，。

後燕軍隊來到五原，收降了北魏其他部落的居民三萬多戶，收割雜糧一百多萬斛，在那裏設置了黑城，然後把大軍開進到黃河邊，打造船只，准備渡河用具。。，。北魏軍隊經過彭城，江夏王劉義恭震驚恐懼，不敢出擊。。，。馮鴦和他的同黨們果然互相猜忌，馮鴦逃奔到野王依附了呂護，他的部衆則全部投降。。，。”評曰：“秦豈肯受叛臣而敗和好　　哉！”琛曰：“今二國分據中原，常有相吞之志；桓溫之入寇，彼以計相救，非愛燕也；若燕有釁，彼豈忘其本志哉！”評曰：“秦主何如人？”琛曰：“明而善斷。。，。；？！天水公呂延也率領罕的軍隊進攻臨洮、武始、河關，全部攻克。。，。、　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。

左右近習，爭弄權柄，交通請托，賄賂公行，官賞濫雜，刑獄謬亂。。，。　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、　　[6]夏，四月，尚書左仆射孔安國卒；甲午，以吏部尚書孟昶代之。。，。；诏免劉波官，俄複以爲冠軍將軍。。，。　　[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。豫州刺史谯王尚之帥步卒九千陣于浦上，遣武都太守楊秋屯橫江，秋降于玄軍。。，。