”癸酉（二十九日），北周軍隊進取邺城，命令齊王宇文憲爲先驅，任命上柱國陳王宇文純爲並州總管。。，。’因令滂望氣，滂曰：‘彼雲似蹲狗走鹿，不如我輩有福德雲。。，。軍人爭入武庫，自取器甲，所司不能禁，侃命斬數人，方止。。，。政謂定興曰：“公所爲不合法度。。。

十二月，會理使詢帥步騎千人夜襲正表，大破之；正表走還鍾離。。，。；　　[12]左光祿大夫王仁恭出扶余道。。。因此，儲蓄財貨是爲了能有大的作爲，讓人民休養生息是爲了能讓他們服大役。。，。

相持十余日，糧盡，將退，謂將士曰：“賊見吾退，必悉衆來追，若以千人襲據其營，可有大利。。，。建節尉任宗上書極谏，即日于朝堂杖殺之。。，。張道源名河，殷開山名峤，都是用字來稱呼他們。。，。

張須陀被包圍百余重，受傷幾處，但他仍勇氣百倍迎戰，正好城裏官軍趕到，賊人才稍稍退卻，張須陀督促士卒攻擊，裴長才等人敗走。。，。黃君漢發怒道：“我本以爲你是個大丈夫，可以拯救黎民百姓，所以才冒死來解救你，你怎麽卻象兒女子弟一樣以涕淚來表示感謝呢？你就努力設法逃脫吧，不要管我了！”于是翟讓逃亡到瓦崗爲盜。。，。？！

　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。宇文述將隊伍列成方陣行進，高麗軍隊從四面八方包抄攻擊，宇文述率軍且戰且走。。，。司馬消難、王謙，常人之下者，非有匡合之才。。，。、　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。

　　[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。司徒顼恐上流守宰皆附之，乃曲赦湘、巴二州。。，。、

恰巧北周國主召宇文憲回去，他便領著軍隊在晚上撤退。。，。丞相宇文泰派大將軍宇文貴、涼州刺史史甯發兵征討，擒斬傍乞鐵匆和鄭五醜。。，。、　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。壬子（二十九日），楊堅誣陷宇文招與越野王宇文盛謀反，殺了二人和他們的兒子，並重賞元胄，多得數不過來。。，。

李密手下其他的將領劉德威、賈閏甫、高季輔等人，或者以城鎮，或者率領部下，相繼前來降唐。。，。、此次一戰將會永遠掃平吳越地區。。。　　[17]王僧辯派使者向貞陽侯蕭淵明上表，確定君臣之禮。。，。　　素帥水軍東下，舟舻被江，旌甲曜日。。，。壬寅，诏內外命婦皆執笏，其拜宗廟及天台，皆俯伏如男子。。，。

陳荊州刺史陳慧紀派遣南康內史呂忠肅率軍駐紮在岐亭，據守巫峽，並在長江北岸岩石上鑿孔，跨江系三條鐵鎖鏈，橫截上流江面以遏制隋軍船只。。，。上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。

夏，四月，诏于汾州之北汾水之源，營汾陽宮。。，。”　　自是令萱與其子侍中穆提婆勢傾內外，賣官鬻獄，聚斂無厭。。，。內史中大夫洛陽元岩歎道：“漢獻帝時的陳容願意和臧洪一起死，使人仰慕，何況比幹！如果樂運不免一死，我將和他一起去死。。，。！”炀帝又聽說達官的子弟都在楊玄感那裏，越加憂慮。。，。

　　[9]侯平攻後梁巴、武二州，故劉主帥趙朗殺宋文徹，以邵陵歸于王琳。。，。、　　[20]初，余孝頃爲豫章太守，侯鎮豫章，孝頃于新吳縣別立城柵，與相拒。。，。