[4]慕容白曜包圍曆城已有一年。。。以安陸王子綏爲司徒、揚州刺史；尋陽王子房、臨海王子顼並加開府儀同三司；以鄧琬爲尚書右仆射，張悅爲吏部尚書；袁加尚書左仆射；自余將佐及諸州郡，除官進爵號各有差。。，。；、

弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其衆送恒農。。，。道遇甚雨，命去蓋；見軍士病者，親撫慰之。。，。；鄧琬派司州刺史寵孟虬率精銳部隊五千人援救，田益之不敢迎戰，所率軍隊潰散。。，。同時，又召集文武百官，但來的人才幾十人。。，。魯秀北走，義宣不能自立，欲從秀去，乃攜息及所愛妾五人，著男子服相隨。。，。

他愛好文史，公務之余，披閱浏覽，手不釋卷。。，。癸亥（二十三日），北魏派遣代理鎮南將軍崔亮攻打西硖石，又派鎮東將軍蕭寶寅掘開淮河堰。。，。

　　壬辰，帝忌日；癸巳，榮忌日。。，。；　　[6]五月，戊戌，魏以任城王澄爲司徒，京兆王繼爲司空。。，。

然而氣太盛，容易衰弱，箭太多，容易枯竭，不如等待。。，。　　[5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。範雲經常對我進行規勸教誨，他寫給我的谏書仍然保存著。。，。從此，官吏與百姓才得以各安本業。。，。幼主昏暴，社稷危殆，雖曰天子，事猶獨夫。。，。

賀拔勝就此事詢問範陽人太保掾盧柔，盧柔回答說：“高歡倒行逆施，您率領大軍趕赴都城，與他決一勝負，不論生死都堅持，這是上策。。，。因爲此事，太子終生慚愧憂憤，難以自明。。，。”孝文帝說：“悲哀而傷害了身體，這是經常發生的事，哪裏值得專門上奏。。，。

　　初，宇文肱從鮮于禮攻定州，戰死于唐河。。，。于是，沈陵殺了手下的將佐，帶領宿預的部下投奔崐南齊，北魏在淮河邊上的各個戍所由于有所防備而得以保全，沒有丟失。。，。

　　普惠複表論時政得失，太後與帝引普惠于宣光殿，隨事诘難。。，。質自建康之江州，舫千馀乘，部伍前後百馀裏。。，。　　[9]太子劭分浙東五郡爲會州，省揚州，立司隸校尉，以其妃父殷沖爲司隸校尉。。，。高肇由是怨之，數谮勰于魏主，魏主不之信。。，。