藝得隋通直谒者溫彥博，以爲司馬。。，。　　[30]上命蕭淵明堰泗水于寒山以灌彭城，俟得彭城，乃進軍與侯景掎角。。，。又以晉王廣有寵于帝，私謂太子曰：“贲欲數谒殿下，恐爲上所譴，願察區區之心。。，。

李密、翟讓挑選骁勇強壯之士分作十隊，令其中的四隊埋伏在橫嶺下等待裴仁基，其余的六隊在石子河以東列陣。。，。、帝謂公卿曰：“朕意已決，卿可共舉元帥。。，。太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。

婁太後視疾，問濟南所在者三，齊主不對。。，。賊欲弑帝，帝曰：“天子死自有法，何得加以鋒刃！取鸩酒來！”文舉等不許，使令狐行達頓帝令坐。。，。！杜伏威常常挑選敢死之士五千人，稱之爲“上募”，對這支隊伍極爲寵信，待遇優厚。。，。宦官近習，內外連結，援引宗戚，縱橫不法，賣官鬻獄，貨賂公行；賞罰之命，不出于外。。，。；

　　[7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；防衛長江的官員相繼依次把侯景反叛的近事啓奏給了梁武帝。。。虞綽、王胄逃亡，後被官府抓住處死。。，。、乙巳（疑誤），南征各軍奏唱凱歌進入長安，先到太廟舉行獻俘崐儀式，將陳叔寶和陳朝王侯將相以及他們的車子、服裝和陳朝的天文圖籍等依次擺開行列，並由帶鐵甲的騎兵圍住，跟著晉王楊廣、秦王楊俊入宮，排列在殿庭中。。，。、”北齊後主高緯聽說後，暗中派人去定州將他殺死，按規定儀式將他埋葬，追贈官爵。。，。

譯言：“古樂十二律，旋相爲宮，各用七聲，世莫能通。。，。　　文帝把前太子楊勇囚禁在東宮，交給太子楊廣管束。。，。　　[3]當初，朝廷任命安陽令呂珉爲相州刺史，改任相州刺史王德仁爲岩州刺史。。，。　　[9]帝問侍臣盜賊，左翊衛大將軍宇文述曰：“漸少。。，。

對曰：“如齊桓公是也：管仲相之則霸，豎貂輔之則亂，可與爲善，可與爲惡。。，。高祖曰：“卿等悉良將也，而並有所短。。，。　　留異的同黨向文政占據著新安，陳文帝任命貞毅將軍程元季爲新安太守，率領精兵三百名輕裝前行，去襲擊向文政。。，。弘等又作武舞，以象隋之功德；郊廟飨用一調，迎氣用五調。。，。；　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。

會大雨，水暴漲，靈洗引大艦臨城發拍，擊樓堞皆碎，矢石盡夜攻之三十余日；陳人登城，寬猶帥衆執短兵拒戰；又二日，乃擒之。。，。；僧辯遣輕兵出戰，凡十余返，皆捷。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。

遣兵迎接，競來牽馬，馬既畏船不上，伏兵發，盡殺之。。，。想坐驿車到邺城去當面進谏，不知道他能采納我的意見不能？”有人把這一番話秘密報告了文宣帝，文宣帝因此更加懷恨高浚了。。，。？

派永昌公宇文椿在雞棲原駐屯，砍伐柏樹建造小屋作爲軍營。。，。騰曰：“令賢內恃水邏金湯之固，外托涔陽輔車之援，資糧充實，器械精新。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。　　北周國主任命北齊的降將封輔相爲北朔州總管。。。癸酉，突厥圍雁門，上下惶怖，撤民屋爲守禦之具，城中兵民十五萬口，食僅可支二旬，雁門四十一城，突厥克其三十九，唯雁門、崞不下。。，。、

當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。十二月，壬子，慶則坐死，拜什住爲柱國。。，。他善于觀察陳後主的臉色行事，百官大臣如有不順從自己的，必定進讒言加以誣陷；如有依附于自己的，就會相機加以薦用，因此，朝廷內外隨風而倒，莫不奉承巴結司馬申。。，。；癸醜，以宜豐侯循爲太保，建安公淵明爲太傅，曲江侯勃爲太尉，王琳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、

”因此高睿和士開一起說高孝瑜的壞話。。。　　[16]乙卯（十一日），徐文盛等攻克武昌，進軍蘆州。。，。高延宗散發王府中的儲藏和後宮裏的美女賞賜給將士們，查抄沒收了十幾家太監。。，。