[5]己未（二十七日），東魏大將軍高澄來到邺城朝拜國主。。，。高浚害怕有殺身之禍，推托身體有病，沒有應召。。，。但文宣帝爬上三台的梁脊快步小跑，竟然一點也不害怕。。，。十二月，壬辰朔（初一），把熊昙朗和王琳的首級都還給他們的親屬。。，。以謝答仁不失禮于太宗，特宥之。。，。從黃栌嶺開始修長城，向北修到社平戍所，共四百多裏長，設置三十六個戍所。。，。

上天降下災異以示警告，百姓怨謗于下，人人厭苦，家家思亂，冰凍三尺，非一日之寒，這也不是一朝一夕的事了。。，。”淵大驚曰：“汝安得爲此言，吾今執汝以告縣官！”因取紙筆，欲爲表。。，。！　　[31]甲辰，徐嗣徽等攻冶城柵，陳霸先將精甲自西明門出擊之，嗣徽等大敗，留柳達摩等守城，自往采石迎齊援。。，。”孝伯再拜曰：“父子之際，人所難言。。，。若見殺時至，雖一日百拜，亦無所益。。，。　　[5]已亥（二十二日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。

楊等人將去赴會，散騎常侍兼中書侍郎鄭頤阻止了他們，說：“這事的深淺不可測量，不宜輕率。。，。棄屍路隅，沒其家口，太尉長史宋道收葬之。。，。　　兖州刺史畢義雲寫信給高元海，信裏議論時局，高元海在進宮時，不知不覺地把信遺失了。。，。總管兵未至，程靈洗舟師奄至城下。。，。高敖曹、彭樂等將領都是當時最勇猛的，侯景常常很輕視他們，對人說：“這些人就象受驚的豬一樣橫沖直撞，流竄侵擾，能撞到哪裏去呢！”侯景曾對丞相高歡說：“我願意率領三萬人馬，橫掃天下，應當渡過長江把蕭衍那老頭子綁來，讓他做太平寺的寺主。。，。！、陳霸先對將領們說：“我軍出征時間已經很長了，將士們疲憊不堪，況且我孤軍無援，進入敵人的心髒地區，如果第一戰打不勝的話，怎能指望活著回來！現在我們應該趁著他多次失利，人心沒有穩定，而夷、獠都是些烏合之衆，很容易被摧毀消滅，正應當共同出生入死，竭盡全力打敗李贲。。，。！、

于是百官大臣的常服與庶民百姓相同，都穿黃袍；隋文帝的朝服也是一樣，唯一不同的是系以十三環金帶。。，。；　　[9]庚子（十二日），北周武帝派使者來陳朝聘問。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。于是西魏廣泛召募關、隴地區豪門大族的子弟來增強部隊的力量。。。、于是文帝命令蜀王楊秀、上柱國虞慶則等人負責調查此事，基本屬實。。，。、趙什住和虞慶則的愛妾私通，恐怕事情泄露，于是對外宣揚說虞慶則不樂意出征，隋文帝聽到後，對虞慶則的禮遇賞賜很微薄。。，。

來護兒想乘勝進取平壤，副總管周法尚阻止他，請他等待各路軍隊到達後，一同進攻。。，。又作天經宮于東京，四時祭高祖。。，。他和幾十名學生起兵後，那些苦于官府賦役的百姓都去投奔他。。，。　　[26]壬寅（十五日），北周天元皇帝回長安。。，。喬鍾葵集中全部兵力抵抗楊義臣。。。”便把自己食用的羊排骨賞給傅伏，說：“骨親肉疏，所以把骨頭交給你。。，。

以鴉仁爲司、豫二州刺史，鎮懸瓠；西陽太守羊思達爲殷州刺史，鎮項城。。，。；、陳霸先平定義興後，就收兵回建康，派周文育去討伐杜龛，救援長城縣。。，。慕容俨和士卒同甘共苦，堅守了半年，人們沒有動搖、離散的想法。。，。、槊每下，浚、渙辄以手拉斬之，號哭呼天，于是薪火亂投，燒殺之，填以土石。。，。、

”密曰：“始謂先生儒者，不達時事，今乃坐決大計，何其明也！”文遠，孝嗣之玄孫也。。，。！　　[12]丁酉，遣鎮北將軍徐度將兵城南皖口。。，。賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。臣今非昔日突厥可汗，乃是至尊臣民，願率部落變改衣服，一如華夏。。，。　　[5]乙巳（初九），北齊立右皇後穆氏爲皇後。。，。他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。