侯景攻克了他的營壘，殺掉了他。。，。　　[2]丁巳，禦史中丞參禮儀事賀琛奏：“南、北二郊及藉田，往還並宜禦辇，不複乘辂。。，。、青州和冀州刺史王洪範派遣軍主崔延襲擊北魏的紀城，也占領了。。，。　　[14]戊子（二十三日），孝文帝前往魚池，登臨青原岡。。，。歡入洛，召子如爲大行台尚書，朝夕左右，參知軍國。。，。

　　薛安都子令伯亡命梁、雍之間，聚黨數千人，攻陷郡縣。。，。、我師未逼其城，無朝夕之急，何所畏忌而遽求援軍！且觀其使者，視下而色愧，語煩而志怯，此必挾詐以誘我，不可從也。。，。！

文成帝忍不住歎息，賞賜給高允家五百匹絹帛，一千斛粟米，任命高允的長子高悅爲長樂太守。。，。辛亥（二十六日），朝廷任命鄭叔舉爲北豫州刺史。。，。　　二月庚辰（初七），北魏尊封皇後爲皇太後。。，。

慕容伏連籌對張禮說：“以前，宕昌國國王經常是自稱名字，而稱呼我爲‘大王’。。，。　　[10]壬申（二十一日），梁武帝敕令停止各郡縣爲上宮和東宮貢獻物品，只准許各州以及會稽郡可以根據本土的具體情況制定貢奉物品種類，但是如果不是本地所産的，也不得上貢。。，。凡是孝武帝看上或喜歡的東西，沒有不進入劉子鸾府內的。。，。　　庾業于長塘湖口夾岸築城，有衆七千人，與延熙遙相應接。。，。

甲午（十六日），都督元志與莫折天生在隴口交戰，元志兵敗，丟下部衆跑到東邊的岐州自守。。，。兩天之後，元深召來都督毛谥等人，同他們訂立盟約，約定危難之時，互相援救。。，。

”潘智當即把這番話向齊公蕭道成禀告。。。　　新安王劉子鸾很受孝武帝的龐愛，廢帝極其嫉妒。。，。　　[8]北魏胡太後追憶于忠的功勞，說：“怎麽能憑著一次錯誤就不承認他的其他功績！”便重新封于忠爲靈壽縣公，也封崔光爲平恩縣侯。。，。！盜鑄益甚，物價踴貴，朝廷患之。。，。前不久，我派遣王天虎去荊州，給每個人都送了信。。，。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。

　　[16]丙寅，魏主诏：“孝昌以來，凡有冤抑無訴者，悉集華林東門，當親理之。。，。劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵，皆賜死于獄。。，。、　　及葛榮代禮統衆，使人說津，許以爲司徒，津斬其使，固守三年。。，。”大司馬蕭衍這才吐露了一句：“我正在考慮這件事。。。

數日之後，到達宛城，乘著夜間，把載有其屍體的車輿拉到郡署中庭，才把他裝斂入棺材之中，然後仍將棺材載于車輿之中，外人沒有知道其實情的。。，。辛巳，以尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。

時于勁方用事，勢傾朝野，祚頗有受納。。，。　　[32]上聞魏將入寇，九月，乙巳，以豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，都督如故；以臨川王映爲揚州刺史。。，。；、費穆大破群蠻，绛蜀地區也逐漸平定。。，。他身邊沒有一個智謀人物，手下武將中他只依靠司馬垣曆生和武陵太守卞白龍。。，。自漢鑄五铢至宋文帝，曆五百余年，制度世有廢興，而不變五铢者，明其輕重可法、得貨之宜故也。。，。、大司馬參軍崔勳之竭力爭取，王玄谟才派遣崔勳之和積弩將軍垣詢之前去救援。。，。