時兵革既息，天下少事，文書調役，務從簡寡，至乃十存一焉。。，。田豐竭力勸谏，冒犯了袁紹，袁紹認爲田豐擾亂軍心，給他戴上刑具，關押起來。。，。　　[7]十二月辛醜（初四），桓帝返回京都洛陽皇宮。。，。

　　初，武威太守倚恃權貴，恣行貪暴，涼州從事武都蘇正和案致其罪。。，。　　公孫述屢次向中原地區發送文書，說自己有將當皇帝的天賜符命，想以此迷惑衆人。。，。骠騎大將軍行大司馬劉隆即日罷，以太仆趙熹爲太尉，大司農馮勤爲司徒。。，。段煨也果然對賈诩的家眷十分優待。。。　　護軍宛人朱祜言于秀曰：“長安政亂，公有日角之相，此天命也！”秀曰：“召刺奸收護軍！”祜乃不敢複言。。，。！這些人親近自己的同類同黨，任用私已，在內充斥京城，在外遍布州郡。。，。

　　[6]郭汜設宴款待被扣的朝廷大臣，商議進攻李。。，。　　[4]冬，十一月，丙辰，诏曰：“幽、並、涼州戶口率少，邊役衆劇，束修良吏進仕路狹。。，。、陛下以不得親奉孝德皇園廟，比遣中使致敬甘陵，朱軒骈馬，相望道路，可謂孝至矣。。，。　　[4]辛巳（二十九日），太傅馮石和太尉劉熹因巴結權貴被免職。。，。　　[3]三月，京師大饑，民相食。。，。

大街小巷的人們歌頌賈琮：“賈父來得晚，使我先造反；如今見清平，吏不敢派飯！”　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進討汝南、陳國黃巾、追波才幹陽翟，擊彭脫于西華，並破之，余賊降散，三郡悉平。。，。；！、而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮，三公上書乞哀等，不見采察而嚴被譴讓，憂國之臣，將遂杜口矣。。，。　　[13]夏，四月，以幽州牧劉虞爲太傅，道路壅塞，信命竟不得通。。，。抑強督奸，捕誅盜賊，義之節也。。，。

去年颍川郡盜賊蜂起的往事，應當引以爲大戒。。，。護羌校尉段禧卒，複以前校尉侯霸代之，移居張掖。。，。

然而前朝卻將安帝的陵園恭陵排列在殇帝的陵園康陵之上，先後差錯，次序顛倒，現在加以改正。。，。’用以諷刺周厲王擅自改變祖宗的法令制度，使下民都深受其害。。，。他用念過咒語的符水治病，先讓病人下跪，說出自己所犯的錯誤，然後喝下府水。。，。迷唐從此勢力衰弱，他越過賜支河源頭遠逃，投靠到發羌部落定居。。，。盜賊連續不斷地紛紛而起，處處都未斷絕，如果像種和應承這樣首先向朝廷舉發盜賊，卻緊跟著就受到懲罰，我恐怕將使州縣官吏舉發盜賊的忠心受到傷害，以後便改爲一同掩飾隱瞞真實情況，沒有人再盡忠心！”梁太後看到奏章，于是赦免了種和應承的罪，僅將他們二人免官。。，。！雖然，願陛下念其可否之計，無令天下有議社稷而已。。，。

紹以逆動，公奉順以率天下，此義勝也。。，。庚戌（十一日），皇宮的樂城門又發生火災。。，。　　[8]冬，鄧骘使任尚及從事中郎河內司馬鈞率諸郡兵與滇零等數萬人戰于平襄，尚軍大敗，死者八千余人，羌衆遂大盛，朝廷不能制。。，。于是，當地家家戶戶爲鄧訓立祠進行供奉，每當疾疫發生，人們就向鄧訓祭告祈福。。，。

高幹身邊只剩幾名騎兵衛士，想南逃到荊州去投奔劉表。。，。　　[15]遼西郡太守甘陵國人趙苞到任之後，派人到故鄉迎接母親和妻子，將到遼西郡城時，路上經過柳城，正遇著鮮卑一萬余人侵入邊塞劫掠，趙苞的母親和妻子全被劫持作爲人質，用車載著她們來攻打遼西郡城。。，。將葬，有司複奏發五營輕車騎士，禮儀如霍光故事。。，。”遂與承及長水校尉種輯、將軍吳子蘭、王服等同謀。。。、