[11]祖逖的部將韓潛和後趙的將軍桃豹分別割據陳川老城，桃豹占據西台，出入經由南門，韓潛占據東台，出入經由東門，雙方相持堅守達四十天。。，。以理曹參軍上黨續鹹爲律學祭酒；鹹用法詳平，國人稱之。。，。；　　[5]秋季，七月，吳王封以前的齊王孫奮爲章安侯。。，。人君承奕世之基，據自然之勢，操八柄之威，甘易同之歡，無假取于人，而忠臣挾難進之術，吐逆耳之言，其不合也，不亦宜乎！離則有釁，巧辯緣間，眩于小忠，戀于恩愛，賢愚雜錯，黜陟失序，其所由來，情亂之也。。，。！”張軌聽從了他的意見，派中軍督護瑗率領二萬人征討韓稚，韓稚到張軌那裏投降。。，。

石虎勃然大怒，廢黜石邃爲庶人。。，。吳主大怒，上馬帶執弓欲出，曰：“孤大皇帝適子，在位已五年，誰敢不從者！”侍中近臣及乳母共牽攀止之，不得出，歎咤不食，罵全後曰：“爾父愦愦，敗我大事！”又遣呼紀，紀曰：“臣父奉诏不謹，負上，無面目複見。。，。！再加上推舉賢良不超出豪強世族，刑律實施不到權貴們頭上，所以有才能的人不能成功立業，奸佞之人無從懲治。。，。

謂諸將曰：“二虜恥無功，必將複至，宜于柳城左右設伏以待之。。，。’又聞或有使奴客名作在職家人，冒之出入，往來禁奧，交通書疏，有所探問。。，。　　[11]冬，十一月，魏初置尚書、侍中、六卿；以荀攸爲尚書令，涼茂爲仆射，毛、崔琰、常林、徐奕、何夔爲尚書，王粲、杜襲、衛觊、和洽爲侍中，鍾繇爲大理，王爲大司農，袁渙爲郎中令，行禦史大夫事，陳群爲禦史中丞。。，。；、

廣漢郡一個不願爲官的士人秦宓，上書陳述天時對蜀軍必定不利，因此而被治罪入獄拘押，後來才被赦免。。，。段遼因爲兄弟段蘭已經戰敗，不敢再迎戰，帶領妻子、宗族和當地豪強一千多家，放棄令支，逃奔密雲山。。，。、議郎趙彥經常爲漢獻帝分析時勢，進獻對策，因此遭到魏公曹操的憎惡而被殺害。。，。封侯的人衆多，來不及鑄印，有時就用無字光板代替。。，。王敦的佐吏雖然許多是受到逼迫，然而既不能制止王敦叛逆的陰謀，又不能脫身遠遠離開，依照以往的典則，應該按君臣大義加以責罰。。，。江陵城內外斷絕聯系，城中許多士兵浮腫患病，能夠參加戰鬥的只有五千人。。，。

　　擊高句麗，兵及新城，高句麗王钊乞盟，乃還。。，。”漢主在白帝，徐盛、潘璋、宋謙等各競表言“備必可禽，乞複攻之。。，。、”石勒說：“那怎麽能不早點找一靠山！現在部落都已經接受了單于的賞賜招募，常常在一起商議，想背叛部下而投歸單于了。。，。！但魏國法律規定，被圍攻超過百日而救兵仍然未至者，雖然投降，其家屬也不治罪；我自受圍攻以來，已經九十多天了，這城中本來有四千余人，戰死者已超過一半，城雖然失陷，但還有一半人不願投降，我要回去勸說他們，逐一辯別好壞，明天一早送名單過來，請先把我的印绶拿去當做信物。。，。；他把事情委托給下屬，輕身外出遊玩。。，。張方以爲洛陽未可克，欲還長安。。，。

臣願陛下無忘金墉，大司馬無忘颍上，大將軍無忘黃橋，則禍亂之萌無由而兆矣。。，。”冬，十月，癸醜，高貴鄉公至玄武館，群臣奏請舍前殿，公以先帝舊處，避止西廂；群臣又請以法駕迎，公不聽。。，。；司馬潘滔說越曰：“兖州沖要，魏武以之創業。。，。　　[4]秋季，八月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。今僚屬皆承西台余弊，養望自高，是前車已覆而後車又將尋之也。。，。是可忍，孰不可忍！我現在親自統帥六軍前去誅戮這個大叛賊，有誰能殺掉王敦，封爲五千戶侯。。，。！

王彌聽說石勒擒獲了苟，心裏很厭惡，但又寫信祝賀石勒，說：“您擒獲苟並任用了他，多麽神奇呀！讓苟在您左邊輔佐，我在您右邊輔佐，天下就不難平定了。。，。！張駐守在廣石，劉備攻打不下來，急發文書調集益州軍隊。。，。康與東平呂安親善，安兄巽誣安不孝，康爲證其不然。。，。

是時天下大亂，而蜀獨無事，年谷屢熟，乃至闾門不閉，路不拾遺。。，。　　[8]成都王雄即皇帝位，大赦，改元曰晏平，國號大成。。，。子敬因公瑾致達于孤，孤與宴語，便及大略帝王之業，此一快也。。，。將軍朱異在軍事上與諸葛恪發生抵觸，諸葛恪就立刻奪去他的兵權，驅逐他回建業。。，。

太子登自武昌入省吳主，因自陳久離定省，子道有阙；又陳陸遜忠勤，夫所顧憂。。，。；曹操把刀橫在膝上，滿面怒容，不聽勸谏。。，。楊飛龍把他的外甥令狐茂搜當作兒子，令狐茂搜躲避齊萬年的擾亂，十二月，從略陽率領部落四千家回去保衛仇池，自己封號爲輔國將軍、右賢王。。，。、今使君諸將，無及曾者，未易可逼也。。，。是歲，始開廣漕渠，每東南有事，大興軍衆，泛舟而下，達于江、淮，資食有余而無水害。。，。、