[8]十二月戊戌朔（初一），出現日食。。，。夏季，四月，將太傅張禹、太尉徐防、司空尹勤、車騎將軍鄧骘、城門校尉鄧悝、虎贲中郎將鄧弘、黃門郎鄧阊全都封爲侯爵，各自享有一萬戶的食邑。。，。、　　[7]閏月，辛酉，北宮東掖庭永巷署災。。，。宜下明诏，重募角等，賞以國土，有敢回避，與之同罪。。，。少加屈下，尚何足病！況今與匈奴君臣分定，辭順約明，貢獻累至，豈宜違信，自受其曲！其敕度遼及領中郎將龐奮倍雇南部所得生口以還北虜；其南部斬首獲生，計功受賞，如常科。。，。；！

每當在朝堂爭議國家大事時，大家都不能駁倒他的意見。。，。　　[7]王甫、曹節等奸虐弄權，扇動內外，太尉段阿附之。。，。、他下車伊始，首先詢問當地大族的戶主姓名。。，。”上言曰：“臣伏見先零東羌雖數叛逆，而降于皇甫規者，已二萬許落；善惡既分，余寇無幾。。，。；”靈帝將張鈞的奏章交諸常侍看，這些人全都嚇得摘下帽子，除去鞋襪，下跪叩頭，請求靈帝允許他們到洛陽專門審理皇帝親自交辦案件的诏獄去投案自首，並將家産獻出，用以補助軍費。。，。

當人問起家裏的事情，他始終不說話。。，。劉秀下诏，把寶劍賞賜給騎士，讓良馬去駕皇家的鼓車。。，。陳忠上書說：“漢朝建立以來形成了一個傳統，丞相所提的建議，皇上無不聽從。。，。軍隊與國家的富裕，是由棗祗創業，而由任峻完成的。。，。

　　[21]劉玄賜封大司徒劉賜當丞相，命令他先進入函谷關內，修建宗廟、宮室。。，。、會稽功曹虞翻勸太守王郎說：“孫策善于用兵，不如先躲避一下他的銳氣。。，。亡國的君王，他的朝廷，難道沒有忠貞幹練的棟梁之臣和賞功罰罪的典章制度嗎？問題在于，雖有賢能，而不能任用；雖有典章制度，而不能施行；聽到忠直的建議，卻不相信；而聽到讒言時，又不能洞察奸邪。。，。；？

殘谄之吏，張設機網，並驅爭先，若赴仇敵，罰及死沒，髡剔墳墓，欲使嚴朝必加濫罰；是以不敢觸突天威而自竄山林，以俟陛下發神聖之聽，啓獨睹之明，救可濟之人，援沒溺之命。。，。；”群臣奏事有難平者，帝數以試後，後辄分解趣理，各得其情，然未嘗以家私幹政事。。，。　　[2]夏，四月，庚辰，大司徒戴涉坐入故太倉令奚涉罪，下獄死。。，。”帝曰：“何以言之？”對曰：“尚書令陳蕃任事則治，中常侍黃門與政則亂：是以陛下可與爲善，可與爲非。。，。？袁紹喜歡高談闊論，謙恭揖讓，以沽名釣譽，因此，那些華而不實的士大夫多去投奔他；而您以至誠待人，不虛情假義，忠誠正直、有遠見和真才實學之士都願爲您效力，這是在品德上勝過他。。，。；、

　　[5]癸巳（十九日），將司空陳褒免官。。，。”這些奏書全部被擱置下來，得不到答複。。，。十一月，皇甫嵩又在下曲陽進攻張角的弟弟張寶，張寶被斬殺，黃巾軍被殺、被俘共十余萬人。。，。、劉玄的文武官員全都投降了赤眉軍，只有丞相曹竟不降，手持寶劍格鬥而殺。。，。　　初，莽之欲誘迎須蔔當也，大司馬嚴尤谏曰：“當在匈奴右部，兵不侵邊，單于動靜辄語中國，此方面之大助也。。，。

　　袁術以周瑜爲居巢長，以臨淮魯肅爲東城長。。，。時小黃門張讓弟朔爲野王令，貪殘無道，畏膺威嚴，逃還京師，匿于兄家合柱中。。，。”奏書呈上，恰好樊准正上書保薦龐參，鄧太後便召見龐參，將他由刑徒擢拜爲谒者，命令他西上三輔，監督駐紮在該地區的各部隊。。，。荊州北據漢、沔，利盡南海，東連吳、會，西通巴、蜀，此用武之國，而其主不能守，此殆天所以資將軍也。。，。、　　[6]六月，護羌校尉馬賢率領一萬兵衆，在張掖郡討伐羌人沈氐部落。。，。

囂自悉其大衆數萬人圍略陽，公孫述遣將李育、田助之，斬山築堤，激水灌城。。，。、　　[13]癸醜，以大司農尹睦爲太尉。。，。

瓊昔隨父在台閣，習見故事；及後居職，達練官曹，爭議朝堂，莫能抗奪。。，。；”超曰：“子源天下義士，終不背本；但恐見制強力，不相及耳。。，。；一群強盜匪徒糾合到一起沒有長遠打算，他們錢糧雖然多，但變故太多，豈能長期固守！上郡、北地、安定三郡，地廣人稀，糧食豐富，牲畜繁多。。，。！、涼州既棄，即以三輔爲塞，則園陵單外，此不可二也。。，。如果現在不管呂布，而去向東攻打徐州，多留兵則出征兵力不足，少留兵則只有讓全體百姓守城，不要說收麥，連上山砍柴也不能進行。。，。我認爲應當首先進攻白山，奪取伊吾，打敗車師，派使者聯合烏孫各國以切斷匈奴的右臂。。，。

劉秀派遣破奸將軍侯進等駐屯新安，派遣建威大將軍耿等駐屯宜陽，以截斷赤眉軍的歸路。。，。　　[12]六月，丁醜，有黑氣墮帝所禦溫德殿東庭中，長十余丈，似龍。。，。張純忿不得將，乃與同郡故泰山太守張舉及烏桓大人丘力居等連盟，劫略薊中，殺護烏桓校尉公慕稠、右北平太守劉政、遼東太守陽終等，衆至十余萬，屯肥如。。，。、　　孝桓皇帝上之上建和元年（丁亥、147）漢桓帝建和元年（丁亥，公元147年）　　[1]春，正月，辛亥朔，日有食之。。，。、