官員在廳堂中間設下三老席，坐位朝南。。，。其麾下二千人，劉桃枝圍之，且殺且招，終不降，以至于盡。。，。高孝琬的妾妃中有個陳氏，因爲得不到主人的寵愛，就誣告高孝琬說：“高孝琬經常畫了陛下的像對著它哭泣”，其實所畫的是高孝琬父親文襄皇帝的像。。，。[15]吐谷渾龍涸王莫昌帥部落附于周，以其地爲扶州。。，。

　　丁卯，封皇弟叔重爲始興王，奉昭烈王祀。。，。丁巳（初三）北齊國主也從晉陽趕赴洛陽。。。北齊武成帝對這些強大的軍隊感到害怕，穿上軍服領了宮女打算從東面逃走躲避。。，。

陳叔堅啓奏柳皇後，派遣太子舍人河內人司馬申以太子的名義征召右衛將軍蕭摩诃入宮接受敕令，統率步、騎兵數百人進軍東府城，部署在城西門外。。，。、請求陛下普遍派人加以調查，送禦史台推劾治罪。。，。既克京邑，業固兵強，然後東向以平河、洛，傳檄而天下定矣！”密曰：“此誠上策吾亦思之以矣。。，。！、

炀帝的行宮設置木制的六合城，城上載有槍車。。，。’千子，弓馬武用，是其所長；治民莅衆，非其所解。。，。；

”又說：“害怕那些屯駐在秦淮河南岸的援軍追擊我們。。。追谥大行曰明皇帝，廟號世祖；追尊元德太子曰成皇帝，廟號世宗。。，。；”　　[24]周文育之討余孝劢也，帝令南豫州刺史侯安都繼之。。，。癸亥（二十四日），才開始下诏規定柱國等享受采邑的貴臣，可以寄食于別的縣。。，。柳仲禮召集各位將領商議此事，邵陵王蕭綸對柳仲禮說道：“今天該下什麽樣的命令，我們都聽將軍您了。。，。隋文帝派遣柱國韋等人前去安撫嶺南，陳朝豫章太守徐據守南康郡抗拒，韋等人無法前進。。，。

甲子（初十），炀帝駕臨江都，他命令越王楊侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等人共同負責留守東都之事。。，。、戊午（二十三日），下诏大赦天下。。，。後主還是嬰兒時，由陸令萱當保姆。。，。于是下诏稱其欲反，並殺其子開府儀同三司世雄、儀同三司恒伽。。，。、上皇與胡後張幕于華林園東門外而觀之，遣中使驟馬趣仗。。，。我軍如果白天下船進攻，敵軍就會知道我軍虛實，加上灘流迅急，船只難以掌握，我們就失去了居于上遊的便利條件；不如在夜裏崐突然襲擊敵軍。。，。；

同時，冊立原隋王後獨孤氏爲皇後，王太子楊勇爲皇太子。。，。只是隴右地區的老百姓一向從事畜牧業，如果強迫他們屯聚而居崐，會更加驚恐不安。。，。武周聞其善用兵，得之，甚喜，號曰宋王，委以軍事，中分家赀以遺之。。，。所有人中，能夠與侯景對抗的，只有慕容紹宗一人。。，。李密喜歡魏徵的文辭，因此就將他召來。。，。沙缽略勇而得衆，北方皆畏附之。。，。

　　[19]壬午，周王谒成陵；乙酉，還宮。。，。；高歸彥在文宣帝那兒進讒言，說：“清河昭武王高嶽私自模擬宮禁的建築式樣，修了一條永巷，只是沒有修阙門罷了。。，。仲文與述等既失文德，內不自安，述以糧盡，欲還。。，。

彼閉關不出，則稍蠶食其河東之地，日使窮蹙。。，。”又曰：“有功必賞，有罪必罰，則爲善者日進，爲惡者日止。。，。

　　[3]丙午，東魏勃海獻武王歡卒。。，。您爲什麽不來依靠我的勢力，何必不吐實呢？’賀若弼早就想謀取廣陵，還想謀取荊州，這兩地都是適于作亂的地方。。，。？起先，賀若弼賣掉軍中老馬，大量購買陳朝的船只，並把這些船只藏匿起來，然後又購買了破舊船只五六十艘，停泊在小河內。。，。　　[14]西域諸多胡人都到張掖做買賣。。。　　[31]湘東王繹娶徐孝嗣孫女爲妃，生世子方等。。，。　　[28]壬申（二十八日），唐高祖命令裴寂、劉文靜等人編纂審定律令。。，。、

大王仁孝著稱，才能蓋世，數經將領，頻有大功；主上之與內宮，鹹所鍾愛，四海之望，實歸大王。。，。；”[7]左衛大將軍廣平王雄，貴寵特盛，與高、虞慶則、蘇威稱爲四貴。。，。、但是，陛下近來沈湎于酒色，揮霍無度；不虔誠地敬奉郊廟大神，專心媚事淫昏之鬼；聽信小人宦官擅政，厭惡忠直之士如同仇敵，輕視生民之命如同草芥；後宮妃、嫔宮女服用绮錦緞，禦用廄馬喂食菽粟稻麥，而天下百姓卻流離失所，僵屍遍野；朝野上下貨賄公行，國家庫藏日益耗費。。，。；、