其在邊境，常單身潛入敵境，伺知壁壘村落險要處，所攻戰多捷，士卒亦樂爲之用。。，。況安都外據大鎮，密迩邊陲，地險兵強，攻圍難克，考之國計，尤宜馴養；如其外叛，將爲朝廷旰食之憂。。，。；願將軍緩而赦之，則莫不相帥而至矣。。，。　　[12]丙辰，南平元襄王偉卒。。，。　　[4]壬申，以吐谷渾王佛輔爲西秦、河二州刺史。。，。、右衛將軍柳光世從朝廷逃出來，投奔彭城，路過壽陽，他說建康一定保不住。。，。

南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。城中的百姓秘密地請獨孤信過來。。。

頃之，發黑前爲監藏，盜用官物，黑坐黜爲門士。。，。辛未，上幸寺舍身；甲戌，還宮，大赦，改元。。，。；　　[17]己酉（十九日），北魏朝廷任命汝南王元悅爲侍中、大司馬。。，。、尉元派部將先占領這座城池，畢衆敬後悔憤恨，幾天不進飲食。。，。並且，將這二州的地區進行分割，擬議再設置一個新州。。，。

　　[13]十一月，甲子，巴州刺史牟漢寵叛，降魏。。，。長史王弄璋等人勸谏王敬則說：“何大人隱居深山，必定不會依從；他如果不依從的話，就應該殺掉他。。，。；　　[25]馮翊吉翂父爲原鄉令，爲奸吏所誣，逮詣遷尉，罪當死。。，。此事如果獲得成功，可以比得上曆史上齊桓公、晉文公所創立的業績。。，。、中書侍郎齊郡賈思伯爲澄軍司，居後爲殿，澄以其儒者，謂之必死，及至，大喜曰：“‘仁者必有勇’，于軍司見之矣。。，。　　[1]春季，正月，乙巳朔（初一），梁武帝在太極殿給太子舉行冠禮，並且大赦天下。。，。

蕭鸾又告訴了丹楊尹徐孝嗣說：“外界傳言紛紛，說蕭鸾要廢掉郁林王，另立幼主，自己象伊尹、周公那樣攝政，操持國事。。，。、現在，只要有一百余人回到城裏，事情就可以成功。。，。到陳顯達舉事之時，東昏侯又加任他爲輔國將軍，雖然任用護軍崔慧景爲都督，然而朝廷兵權實際上掌握在徐世手中。。，。高敖曹名叫高昂，敖曹是他的字，人們一直以字稱他。。，。

蕭坦之還，言于上曰：“邵陽洲有死賊萬人，慧景、欣泰縱而不取。。，。、魏主始進蔬食，追感哀哭，終日不飯；侍中馮誕等谏，經宿乃飯。。，。；”改鎮爲州，以懷朔鎮爲朔州，更命朔州曰雲州。。，。自徐勉、周既卒，當權要者，外朝則何敬容，內省則朱異。。，。、去秋，太後對帝謂群臣曰：“今隔絕我母子，不聽往來，複何用我爲！我當出家，修道于嵩山閑居寺耳。。，。！”　　徐湛之之死也，其孫孝嗣在孕得免，八歲，襲爵枝江縣公，尚宋康樂公主。。，。