而劉景素也派他的繼承人、世子劉延齡，到建康向朝廷說明真相。。，。、先讓拓跋弘的親生母親李貴人把要托付給兄弟們的事一一記下來，然後，按照以前的規定命她自殺。。，。　　[6]三月丙子（十五日），梁朝下令給織官，命令錦紋不能織仙人鳥獸的形狀，因爲這樣剪裁起來，違背了仁愛。。，。建康朝廷的勢力範圍，只剩下丹楊、淮南等幾個郡，而這幾個郡中又有很多縣起兵響應劉子勳，東線的反朝廷軍隊已到達永世。。，。、

帝稍惡其凶強，遣禁兵殺之，世拒戰而死。。，。　　[3]壬戌（十八日），南齊臨川獻王蕭映去世。。，。冠軍將軍茹皓，以巧思有寵于帝，常在左右，傳可門下奏事，弄權納賄，朝野憚之，詳亦附焉。。，。

　　魏主欲自出討賊，中書令袁翻谏而止。。，。我誠然知道征戰討伐是危險的事情，不可輕易進行。。，。”帝以龍駒爲後舍人，常居含章殿，著黃綸帽，被貂裘，南面向案，代帝畫敕；左右侍直，與帝不異。。，。；　　[25]辛酉（十三日），南齊追尊文惠太子爲文皇帝，廟號世宗。。，。”　　當時北魏宗族中受寵掌權的大臣們都爭比奢侈豪華。。。”但是，李奉伯不聽其勸，帶領全部人馬入山，結果一敗塗地，狼狽逃回。。，。

　　柔然國的俟匿伐來北魏朝拜孝明帝。。。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。有一百多名朝廷官員後來才到，爾朱榮又讓騎兵們包圍了他們，對這些官員下令說：“如果誰能作一篇元氏禅讓皇位于爾朱氏的文告，就可以免死。。，。東昏燒門內營署、官府，驅逼士民，悉入宮城，閉門自守。。，。、繼考以兵脅恭之，使作啓事，言“繼考立義”，自乘驿還都；上以爲北中郎谘議參軍，賜爵冠軍侯；事尋泄，伏誅。。，。；

太常高闾爲此也曾經爲此提過意見，孝文帝沒聽從。。，。”陳仲儒回答說：“我生性喜愛彈琴，又曾經讀過司馬彪的《續漢書》，見到京房的校音方法，其規則是很明白的。。，。

梁武帝任命侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮守谯城。。，。、秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。

　　初，玄邈爲青州刺史，上在淮陰，爲宋太宗所疑，欲北附魏，遣書結玄邈。。，。”癸醜（二十三日），高帝取消了南蠻校尉的建置。。，。

丞相歡固辭天柱大將軍，戊戌，許之。。，。嶷常慮盛滿，求解揚州，以授竟陵王子良。。，。國家謂官爵未滿，屢加寵命；複疑賞赉之輕，日散金帛。。，。；

　　[6]魏師攻鍾離，徐州刺史崔文仲擊破之。。，。　　[2]初，上爲諸王，寬和有令譽，獨爲世祖所親。。，。　　[21]已未，或走馬過汝陰王之門，衛士恐。。，。源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。　　初，融欲與東海徐勉相識，每托人召之。。，。

伏名敦之侵魏也，阿伏至羅谏，不聽。。，。此時，在荊州一帶，劉義宣還有一萬多名武裝將士，左右侍從翟靈寶勸劉義宣出來安撫慰勞手下將士，告訴手下將士：“臧質違反了作戰命令，以致于使我們失利。。，。

懿軍昧旦進戰，數合，士皆致死，覺大敗，赴淮死者二千余人。。，。帝召愉入禁中推按，杖愉五十，出爲冀州刺史。。，。自從秦、隴之地叛逆，豫地蠻人作亂，已經有幾年之久了，近來派軍隊討伐，敗多而勝少，查其原因，在于賞罰不明。。，。、蕭谌剛進入殿內時，侍衛將士們都操起兵器准備和他搏戰一場，蕭谌對他們說：“我的目標是他人，與你們無關，請你們不要亂動！”這些侍衛們向來屬蕭谌所管，因此都聽他的話，就不再准備抗拒了。。，。！無上王請追尊爲無上皇帝，自余死于河陰者，王贈三司，三品贈令、仆，五品贈刺史，七品已下白民贈郡鎮；死者無後聽繼，即授封爵。。，。；、　　[6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。