[31]六月，辛巳（初三），梁朝任命南郡王蕭大連掌管揚州政事。。，。雖然吝啬錢財，但賞賜有功之臣則不吝惜；將士戰死，文帝必定從優撫恤，並派使者慰問死者家屬。。，。；”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。”陳主信之，敕忠出部分，令宮人裝束以待之，怪其久不至。。，。隋主患之，崐敕緣邊修保障，峻長城，命上柱國武威陰壽鎮幽州，京兆尹虞慶則鎮並州，屯兵數萬以備之。。，。又派使者去勸誘程靈洗，被程靈洗殺死。。，。

夜晚時，他將軍隊集中起來，准備到天亮時再戰。。，。”他見到杜如晦說：“您有隨機應變的才能，一定會被委以棟梁重任的。。，。　　[23]秋季，七月，己醜（二十一日），陳朝爲太子娶妃子王氏。。，。

子四、子五相謂曰：“與兄俱出，何面獨旋！”皆免胄赴賊。。，。！、　　[10]初，上以河東王譽爲湘州刺史，徙湘州刺史張缵爲雍州刺史，代嶽陽王。。，。張缵依仗自己有一定的才能與名望，輕視蕭譽年輕，在迎候對方時缺少應有的禮節。。，。”楊說：“陛下如果起用他當冀州刺史，他的病自己就會好的。。，。威好立條章，每歲責民間五品不遜，或答雲，“管內無五品之家。。，。

[13]江陵之陷也，長城世子昌及中書侍郎顼皆沒于長安。。，。楊義臣知道自己兵少，就集中軍中所有的牛、驢，共有幾千頭，又命令幾百名士兵，每人持鼓一面，暗地驅趕牛驢隱蔽在山谷間。。，。、”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。　　[11]六月，乙巳，齊主使兼散騎常侍王季高來聘。。，。　　[3]丁酉，徙河南王昭爲晉王。。，。杜公志向雖大而見識不明，對下親密對上驕傲；周侯不能有選擇地結交朋友，而且過于推心置腹；侯郎傲慢放誕而貪得無厭，性格輕佻而放縱不羁；這都不是保全身家的行爲。。，。；

軌子仲琰嘗詣碩，碩不爲禮，乃與仁共谮碩于軌，誣以謀反，軌鸩碩，殺之。。，。紹義聞幽州總管出兵在外，欲乘虛襲薊，神舉遣大將軍宇文恩將四千人救之，半爲紹義所殺。。，。　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），北周國主因爲武成帝的喪事停止朝會，派遣司會李綸前往吊唁贈送奠儀，參加喪葬儀式。。，。　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。事情被他家的婢女告發，被認爲是巫師詛咒；鄭譯又因爲和母親分開居住，也遭到禦史台彈劾，因此銷除了鄭譯的所有官爵。。，。；當時宇文述當權，雲定興用綴有明珠的帳幕賄賂宇文述，並用奇裝異服和新穎別致的音樂向宇文述獻媚。。，。

如果根據他送來的書信，就把他的母親送回去，恐怕會給對方留下我們軟弱的印象。。，。子澄嗣惡，計滅待時，所以昧引一勝者，蓋天蕩澄心以盈凶毒耳。。，。

來護兒不聽，他挑選精銳甲士四萬人，直趨城下。。，。鎮將軍陸綸以舟師救之，爲孝儒所敗；口、甑山、沌陽守將皆棄城走。。，。；、不如殺德基，質其首領，獨挾梁公進取郡城，則無出我右者矣。。，。我是你父親的朋友，你爲什麽用箭射我？你哪裏能懂得不可渡渦水到南面來的道理，一定是慕容紹宗教你的。。，。？

”文帝不答應，又調任他爲懷州刺史，不久就去世了。。，。　　[18]楊乾運率軍隊抵達劍北，西魏達奚武迎頭阻擊他，在白馬把楊乾運打得大敗，把斬獲的首級陳列在南鄭城下，而且派人去侮辱宜豐侯蕭循。。，。他寫了《撫夷論》來批評征高麗的論調，到這時，他的話應驗了。。，。