明帝知道這一情況之後，立即派遣王敬則的大兒子王仲雄從建康去會稽安慰。。，。　　[15]辛未，以征南將軍王僧虔爲左光祿大夫、開府儀同三司、以尚書右仆射王奂爲湘州刺史。。，。、

巒既罷去，魏以羊祉爲梁州刺史，傅豎眼爲益州刺史。。，。往者代北有法秀之謀，冀州有大乘之變。。，。李崇是獻文帝拓跋弘舅父的兒子。。。

　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。武帝又派遣甯朔將軍馬仙琕去援救義陽，馬仙琕轉戰而前，兵勢十分勇銳。。，。顯祖問其故，對曰：“代親之感，內切于心。。，。支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。

應該停止這種淺薄的區別，摒棄那些沒用的年資閱曆，唯才是舉，官吏才會清廉嚴正。。，。若破山陽，荊州複受失律之責，進退無可，宜深慮之。。，。　　[17]己酉（十九日），北魏朝廷任命汝南王元悅爲侍中、大司馬。。，。、他又讓把建康的酒稅全都折合成銀錢交入官庫，就這樣仍不能滿足後宮之用。。，。光州刺史博陵人崔挺上書，勸谏說：“天底下善良之人少，惡人多。。，。”彌曆三年，前後搏戰甚衆，亦不被傷。。，。

蕭坦之還，言于上曰：“邵陽洲有死賊萬人，慧景、欣泰縱而不取。。，。、前塗不捷，我當其咎；糧運不繼，卿任其責。。，。；如果上天助我成功，那麽大魏又可再次中興；若不能這樣的話，那麽對于爾朱榮來說便是福，而對于你則是禍。。，。；　　郁林王之將廢也，晏從弟禦史中丞思遠謂晏曰：“兄荷世祖厚恩，今一旦贊人如此事；彼或可以權計相須，未知兄將來何以自立！若及此引決，猶可保全門戶，不失後名。。，。；！今徐州良田十萬馀頃，水陸肥沃，清、汴通流，足以溉灌。。，。、孫謙將要前去上任，明帝准他招募一千人同去，孫謙說：“蠻夷所以叛亂，是官府對他們太苛刻之故，何必興師動衆，消耗國家經費！”堅決不肯接受。。，。！

十一月，北魏太上皇親自率軍討伐，准備北渡大沙漠，柔然軍向北逃走數千裏，太上皇這才班師回朝。。，。　　[16]閏六月，壬申（初一），任命領軍將軍沈慶之爲南兖州刺史，鎮守盱眙。。，。秦之既亡，魏乃稱制玄朔；且魏之得姓，出于軒轅；臣愚以爲宜爲土德。。，。；

及劭敗，尚之左右皆散，自洗黃閣。。，。　　[17]戊戌，立皇子准爲安成王，實桂陽王休範之子也。。，。　　[26]魏主納高肇兄偃之女爲貴嫔。。。夫天下者，祖宗之天下；陛下若更授旁支，恐非先聖之意，啓奸亂之心，斯乃禍福之原，不可不慎也。。，。；秋，七月，解義恭揚州；丙子，以子尚爲揚州刺史。。，。；

帝亦雅相體悉，謂之曰：“卿天爵自高，固非人爵所能榮也。。，。或親爲衆僧賦食、行水，世頗以爲失宰相體。。，。、既殺載法興，諸大臣無不震懾，各不自安；于是元景、師伯密謀廢帝，立義恭，日夜聚謀，而持疑不能決。。，。；、攸之以爲孝祖既死，亮等有乘勝之心，明日若不更攻，則示之以弱。。，。”沈攸之說：“我這個人，不是國家棟梁之材，供職京師，非我能力所及。。，。

　　北魏孝文帝要南去觀看長江，辛酉（二十二日），從鍾離出發，司徒長樂元懿公馮誕因重病在身，不能隨駕前往，孝文帝特意去看他，流淚與他訣別，出發後走了約五十裏，傳來馮誕的死訊，這時崔慧景等路兵馬離孝文帝的營地不過百裏，孝文帝輕裝率領數千人馬連夜趕回鍾離。。，。蠻人酋長桓誕請求擔任前鋒，孝文帝便任命桓誕爲南征西道大都督。。，。王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；