[1]春季，正月，乙卯朔（初一），東晉實行大赦。。，。北魏鎮東大將屈垣斥責馮弘不送兒子做人質，擄掠了男女六千口回國。。，。娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、　　主簿尉，奸佞傾險，與彭濟俱執梁熙，光寵信之；谮殺名士姚皓等十余人，涼州人由是不悅。。，。；

　　[11]雷電擊中北魏國天安殿的東牆。。。　　[18]毛之與漢嘉太守馮遷合兵擊楊承祖，斬之。。，。他把六州二十二郡的官員和豪族大戶二千多家，遷移到代都居住。。，。”道子從之，以其司馬王愉爲江州刺史，都督江州及豫州之四郡軍事，用爲形援，日夜與尚之謀議，以伺四方之隙。。，。又攻西平，執安西將軍庫洛幹，坑戰士五千余人，掠民二萬余戶而去。。，。

　　[25]秦長水校尉姚珍奔西秦，西秦王乾歸以女妻之。。，。　　南燕國主慕容超喜歡改變舊有的一些制度，朝廷內外對此都很反感。。，。

混等枭其首，宣示中外，暴屍道左，城內鹹稱萬歲。。，。癸酉（十八日），攻克了壽陽，擒獲了平虜將軍徐元喜等人。。，。惜乎，百年之寇，千裏之土，得之艱難，失之造次，使豐、之都複輸寇手。。，。、　　[19]冬，十月，河南王熾磐複稱秦王，置百官。。，。”　　慕容農抵達高邑，派從事中郎眭邃到附近外出，過了期限還沒有返回。。，。

　　[27]前秦幽州刺史王永、平州刺史苻沖率領二州的兵衆攻擊後燕。。。、汝能如此，吾複何恨！”問所與同謀者，曰：“劉裕。。，。！吏部尚書崔宏負責統領原來的三十六曹，像令、仆射那樣管轄事務。。，。、　　[19]己卯（二十四日），北魏樂平王拓跋丕等人抵達北燕都城和龍城下。。，。”興召見，與語，超故爲謬對，或問而不答。。，。等到了黃昏的時候，夏國的尚書仆射問至保護著赫連昌的母親逃出城外。。，。

　　[21]乙亥，以左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。”慕容垂在內心裏贊同他的話，行進到渑池時，他向苻堅進言說：“北方邊遠之地的百姓，聽說您的軍隊出師不利，輕率地互相鼓動作亂，我請求尊奉诏書去鎮撫招納他們，順便路過拜谒先帝的陵廟。。，。

樹洛幹減輕徭役和賦稅，有功必賞，有罪必罰，所以吐谷渾很快便複興起來。。，。　　[11]夏季，四月，乙亥（十一日），北魏侍中、太宰、陽平王杜超被手下的衛士殺死。。，。、右長史宋該等阿媚苟容，輕劾谏士，已無骨鲠，嫉人有之，掩蔽耳目，不忠之甚者也。。，。

　　[20]西秦從正月以後，天旱無雨，直到九月，百姓流亡叛逃的人數很多。。，。循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、禿發檀之所以敗給劉勃勃的原因，就是輕敵。。，。　　[19]曹龍向北魏請求投降，把張外抓住，送往北魏。。，。

苻健因爲中書令賈玄碩在當初沒有主動進上尊號，對他耿耿于懷，便指使人誣告他與司馬勳相勾結，借此把他和他的幾個兒子一起殺掉了。。，。”民至鬻子以供軍須，猶不能給，自經于道樹者相望。。，。等到乞伏暮末即位，問及他母親面部受傷的原因，他母親把當時的情況據實地告訴了他，乞伏暮末大發雷霆，斬殺了辛進及其五族內的親屬二十七人。。，。　　[5]鮮于乞斬殺翟真的時候，翟遼逃奔到黎陽，黎陽太守滕恬之非常寵愛信任他。。，。　　[10]六月，前秦苻飛在仇池攻打氐王楊初，但被楊初打敗。。，。

任命會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；任命徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫江二州之六郡諸軍事，從京口調到姑孰鎮守。。，。；、”裕曰：“正以解則好之，故不習耳。。，。　　[5]北魏平北將軍尉眷，圍攻夏王赫連昌所在的上，赫連昌退到平涼據守。。，。將軍楊期進據成固，擊秦梁州刺史潘猛，走之。。，。今虛耗府庫，疲弊百姓，爲無益之事，將安用之！必如謙之所言，請因東山萬仞之高，爲功差易。。，。！　　[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。

道濟悉出財物于北射堂，令方明募人。。，。慕容寶剛要打算接受他們的勸谏，撫軍將軍慕輿騰說：“老百姓是只可以與他們享樂成功後的快慰，很難和我們一起圖謀大業的創始。。，。