[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。漢高祖尊重、寵愛的五位王最終都被除掉；光武帝抑制、貶損各位將領，他們因而能善終。。，。；、百官們要去道賀，尚書左仆射劉毅上表說：“從前，龍降臨在夏代的廳堂裏，最後釀成了周代的禍殃。。，。魯子敬經周瑜的推薦和我相識，我與他閑談，便談及建立帝王大業的遠大謀略，這是第一件痛快事。。，。

河北地區穩定後，全國就沒有處在將軍您上面的人。。，。”于是爲他立碑的建議就作罷了。。。

惟後軍師費往慰省之，儀對恨望，前後雲雲。。，。郭敬回軍救援樊城，桓宣和他在涅水接戰，郭敬戰敗，桓宣奪回被郭敬劫掠的全部人員、物品。。，。、奮不肯徙，恪爲箋以遺奮曰：“帝王之尊，與天同位，是以家天下，臣父兄；仇雠有善，不得不舉，親戚有惡，不得不誅，所以承天事物，先國後家，蓋聖人立制，百代不易之道也。。，。；像這樣，即使賞賜千金，終究也還是不敢說。。，。

攻之縱下，猶難盡克，若有不利，損我大勢，非小故也。。，。甲午（十八日），任命張華統領幽州諸軍事。。，。每交兵，刻日方戰，不爲掩襲之計。。，。然後發使告以利害，吳必歸化，可不征而定也。。，。”孫權贊歎說：“這實在是謹厚長者做的事，一般人可做不到。。，。

嵇紹朝服，下馬登辇，以身衛帝，兵人引紹于轅中斫之。。，。　　[14]冬季，十月，丁醜朔（初一），出現日食。。，。