乙未（初六），東魏任命侯景爲司空。。，。淵謂長諧曰：“屈突通精兵不少，相去五十余裏，不敢來戰，足明其衆不爲之用。。，。朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。水路未斷，賊勢不堅；彼城若立，則吾屬必爲虜矣。。，。；後楚州行參軍李君才上言：“上寵高過甚。。。

”民部中大夫天水趙曰：“河南、洛陽，四面受敵，縱得之，不可以守。。，。、陛下恒以賀若弼有文武奇才，亦常以此爲憂。。，。他再次命令挑選留守人員，人們都不願意留下。。，。

　　[14]庚寅（初十），北周國主去秦州；八月，丙子（二十六日），回長安。。，。；其子仆，生九年，是歲，遣仆帥諸酋長入朝，诏以仆爲陽春太守。。，。寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。”于是退下和安仁秘密聯合各胡部起兵攻打李軌，李軌出戰，打了敗仗，于是環城自守。。，。

甲午（十三日），北齊命令高嶽回去，派儀同三司清都人慕容俨守衛郢州。。，。　　[1]春季，正月，北齊任命太子少傅魏收兼尚書右仆射。。，。

　　[7]甲戌（初七），北周國主初次戴平日用的帽子，用整幅的黑紗從前向後包紮頭發，並裁成四個帽翅。。，。”燕子獻謀處太皇太後于北宮，使歸政皇太後。。，。”君雅攘袂大诟曰：“此乃反者欲殺我耳。。。高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、”于是派人追回楊義臣，遣散他的士兵，盜賊因此又重新強盛起來。。，。

　　[34]西江督護陳霸先欲起兵討侯景，景使人誘廣州刺史元景仲，許奉以爲主，景仲由是附景，陰圖霸先。。，。　　[14]五月，癸卯（初二），王劢去世。。，。高和他兒子的談話，自比西晉宣帝司馬懿，這是居心何在？”有關職掌官吏請求將高斬首，文帝說：“我去年殺了虞慶則，今年又斬了王世積，如果再誅戮高，天下人會怎麽看我呢？”于是下令將高除名爲民。。，。？　　[5]丙午，周主宴從官將士于齊太極殿，頒賞有差。。，。　　李密過了陝州後，認爲其他地方不足爲慮，于是帶著衆人慢慢前進，果然翻過山從南面出山。。，。　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。

給臣精兵一萬，金翅三百艘，下江徑掩六合；彼大軍必謂其渡江將士已被俘獲，自然挫氣。。，。；　　隋主嘗怒一郎，于殿前笞之。。，。碩見諸胡浸盛，陰勸軌宜加防察，由是與戶部尚書安修仁有隙。。，。張季見到李密不肯跪下，說：“天子的武臣怎麽可以給賊人跪拜呢！”李密還想讓他投降，勸說引誘，張季始終不屈服，李密只好殺了張季。。，。！蘭陵公主以死來發誓，不再朝見炀帝。。，。　　[23]唐縣人宋子賢，擅長幻術，他能變幻出佛形，自稱是彌勒出世。。，。

”是夜，授孝伯司衛上大夫，總宿衛兵。。，。太宗知將見殺，因盡醉，曰：“不圖爲樂之于斯也！”既醉而寢。。，。！

若晉陽不守，則奔突厥，群臣皆以爲不可，帝不從。。，。　　[18]九月，庚午，將軍周羅攻隋故墅，拔之。。，。

　　[40]八月，甲申朔（初一），侯景派遣他的中軍都督侯子鑒等人攻打吳興。。，。　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。達奚長儒神色慷慨激昂，率軍邊戰邊行，隊伍雖多次被突厥軍隊沖散，但很快又重新聚合，擺開陣勢，四面抗拒。。，。當初江陵陷落于西魏時，王琳的妻子蔡氏、世子王毅都落入西魏人手中，所以王琳又討好西魏以求得妻子、兒子的釋放。。，。、于是下诏稱其欲反，並殺其子開府儀同三司世雄、儀同三司恒伽。。，。、