[26]秋季，七月丙寅（初三），桓和攻打北魏兖州，攻占了固城。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。　　[24]柔然國進攻高昌，殺了沮渠安周。。，。

時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。癸酉，帝自帥羽林兵討義恭，殺之，並其四子。。，。　　[30]十一月，乙未（二十九日），梁武帝臨幸同泰寺，向僧衆宣講《般若經》，持續了七天才結束。。，。魏主喜，加泰武衛將軍，使還報。。，。

　　[4]丙寅，魏大赦，改元正始。。，。王肅在邺城晉見孝文帝，向他陳述討伐南齊的策略。。，。懿以元勳居朝右，暢爲衛尉，掌管龠。。，。及承祖敗，有司執其二姨至殿廷。。，。　　劭疑朝廷舊臣皆不爲已用，乃厚撫魯秀及右軍參軍王羅漢，悉以軍事委之；以蕭斌爲謀主，殷沖掌文符。。，。；　　[14]右軍將軍王道隆因爲蔡興宗剛強正直而不願意讓他扼守長江上遊。。。

　　[15]丁卯（初九），吳喜率軍到達錢唐，叛軍孔、王昙生逃往浙東。。，。、丙申，彭城王勰、王肅擊松、伯之等，大破之，進攻合肥，生擒叔獻。。，。、

　　[5]舊制規定：尚書五都令史全都選用寒門出身者擔任。。。　　時城中實甲猶七萬人，東昏素好軍陳，與黃門、刀敕及宮人于華光殿前習戰鬥，詐作被創勢，使人以板去，用爲厭勝。。，。、皇後對此很愧恨，左昭儀于是誣陷中傷她，使她被廢掉。。，。

枋頭鎮將代人薛虎子，先爲馮太後所黜，爲門士。。，。質乃遣密信說義宣，以爲“負不賞之功，挾震主之威，自古能全者有幾？今萬物系心于公，聲迹已著；見幾不作，將爲他人所先。。，。；？伯超懼，說休茂曰：“主帥密疏官過失，欲以啓聞，如此恐無好。。，。下來後，停留在東堂北部偏殿，處理國家大事。。，。

”天亮之後，有關部門奏請處置茹皓等人的罪行，結果四人全部賜死。。，。于是，拓跋澄引經據典，慢慢地解釋開導，讓大家明白這樣做的好處，最後，大家終于接受了。。，。丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。

秘書令李彪建言：“魯人將有事于上帝；必先有事于泮宮。。。；世隆奏雲：“楊氏實反，與收兵相拒，已皆格殺。。，。俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、　　[28]散騎侍郎明僧起兵，攻沈文秀以應建康。。，。但是，你沒有勤勉爲政、恪守本職的聲譽，卻有結黨營私的行迹。。，。、

　　[20]北魏的賀拔勝在荊州的時候，曾上書請求任命武衛將軍獨孤信爲大都督。。，。鹹陽王禧娶隸戶爲之，帝深責之；因下诏爲六弟聘室：“前者所納，可爲妾媵。。，。；十一月，魏征西將軍皮豹子等將三萬騎助封敕文寇青州，顔師伯禦之，輔國將軍焦度刺豹子墜馬，獲其铠具裝，手殺數十人。。，。

亦遣信詣魏豫州刺史薛真度，問以入魏可不之宜。。，。壬午（二十一日），蕭衍坐鎮石頭，命令各路軍隊攻打建康的六個城門。。，。

而且，竺超民爲朝廷保住了江陵城池，他一直是小心地堅守江陵的倉庫，端坐在那裏等待被抓。。，。數日，至宛城，夜，進臥輿于郡聽事，得加棺斂，還載臥輿內，外莫有知者。。，。