[9]丁未（二十日），北魏國主前往河西。。，。‘自己言行端正，不用法令別人也會遵從’，如此就容易；‘自己立身不正，即使以法令強迫別人也不會聽從’，所以說難。。，。；

　　[8]己醜（二十五日），北魏孝明帝因四方之亂未平定，诏令內外戒嚴，將要親自出征討伐，最後也未成行。。，。甲子，劭使蕭斌統步軍，褚湛之統水軍，與魯秀、王羅漢、劉簡之精兵合萬人，攻新亭壘，劭自登朱雀門督戰。。，。、

　　[5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達太原。。，。”因慷慨叱左右索節，無複應者。。，。魯爽以亂世之情，而行之于平日，其取敗也宜哉！　　李延壽論曰：凶惡之人，能夠獲得成功，如果不是世道混亂那是沒有可能的。。，。！戊子晦，帝易祭服，缟冠素纰、白布深衣、麻繩履，侍臣去帻易。。，。、

荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。己巳（二十日），任命郢州刺史武陵王劉贊爲荊州刺史。。，。”　　[19]南齊高帝讓後軍參軍車僧朗出使北魏。。。高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。

”帝惋怅久之，不言而已，朝野聞之，無不痛憤。。，。”爾朱天光通過使者告訴王慶雲等賊將說：“我軍知道你們想得到水，現在我軍爲此稍微後退一些，讓你們任意取山澗水飲用。。，。　　五原的降戶鮮于禮等人率領北鎮流民在定州的左城造反，改年號爲魯興，帶兵向州城進發，州兵抵抗而失利。。，。頃經劉季連反，鄧元起攻圍，資儲空竭，吏民無複固守之志，二可圖也。。，。

　　初，鄭羲之兄孫俨司徒胡國珍行參軍，私得幸于太後，人未之知。。，。元勰的妃子李氏正在生産，因此他再三推辭不去赴宴。。，。鄧元起的故吏廣漢人羅研來到朝廷告狀，武帝說：“果然同我所思量的一樣。。，。顯宗至新野，魏主謂曰：“卿破賊斬將，殊益軍勢。。，。

熙自以外戚，固辭內任；乃除都督、洛州刺史，侍中、太師如故。。，。；、李平的軍隊到了經縣，各路軍隊彙集一起，夜間，有數千名蠻兵來沖擊李平的營地，飛箭射到了李平的帳內，但是李平堅臥不動，不一會兒就自行平定下來了。。，。

　　初，玄邈爲青州刺史，上在淮陰，爲宋太宗所疑，欲北附魏，遣書結玄邈。。，。”東陽公丕等曰：“皇太子雖聖德早彰，然實沖幼。。，。李叔仁在惟水攻擊邢杲，結果未能成功，只好退回。。，。　　[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。

乃至郡縣小吏亦不得公選，牧、守、令、長率皆貪汙之人。。，。、”當時群蠻們帶領梁朝將領曹義宗等人圍攻北魏荊州，北魏都督崔暹率兵數萬前去救援，到了魯陽，不敢向前進。。，。

廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、　　[8]丙辰（二十七日），北魏國主前往河西。。，。薛索兒把申令孫、申闡一並殺掉。。。、　　[18]南齊任命百濟王國國王牟大爲鎮東大將軍、封爲百濟王。。。、