劉翔痛恨江南士大夫以驕奢、酣飲、放縱互相推崇，曾經趁著朝廷顯貴們宴飲集會之機，對何充等人說：“天下反叛、動蕩，已超過三十六年，宗廟社稷化爲廢墟，萬民生靈塗炭，這正是朝廷焦慮的時候，忠臣效命的年代。。，。、　　[11]十一月，甲寅（初十），封皇子劉渾爲汝陰王。。，。”徐道覆因爲盧循疑心太重又缺決斷，于是歎息道：“我終將被盧公耽誤，事情一定不會成功。。，。會稽王昱問于王彪之曰：“郊祀應有赦否？”彪之曰：“自中興以來，郊祀往往有赦，愚意常謂非宜；凶愚之人，以爲郊必有赦，將生心于僥幸矣！”昱從之。。，。；？！　　劉铄從壽陽回朝，到京之後，很令文帝失望。。，。

寶懼，棄大軍，帥騎二萬奔還，時大風雪，凍死者相枕。。，。　　[14]丁未（十六日），北魏皇帝拓跋焘抵達漠南，留下所有辎重，親自率領輕騎兵和備用馬匹襲擊柔然汗國，大軍很快逼近栗水。。，。石宣曾違背後趙王的指令，石虎氣憤地說：“真後悔當初沒立石韬爲太子！”石韬因此而更加傲慢無忌。。，。！己未（初四），任命何充爲骠騎將軍、都督徐州、揚州的晉陵諸軍事、兼領徐州刺史，鎮守京口，以避讓庾氏家族。。，。、

　　[22]是歲，越質诘歸帥戶二萬叛西秦降于秦，秦人處之成紀，拜鎮西將軍、平襄公。。，。、禿發檀之所以敗給劉勃勃的原因，就是輕敵。。，。

北魏的使節來往經過這裏，他們就搶劫。。，。　　南安太守翟承伯等據罕谷以應河西，暮末擊破之，進至治城。。，。夜以二苑之衆燒洪範門，使詳爲內應；事泄，詳被誅，遂據東苑以叛。。，。；但這些官職以上的人選，還應該由我們共同研究，統一意見。。，。”毅歎曰：“爲法自弊，一至于此！”遂缢而死。。，。！從今往後，犯罪的人必須立功才能贖清自己的罪責，不得再收取金錢、布帛。。，。、

劉裕又派遣劉藩、孟懷玉帶領輕裝部隊追擊逃跑的敵人。。。、　　主簿尉，奸佞凶險，與彭濟一起抓獲了梁熙，呂光對他寵愛信任。。，。淑徐起，至車後；劭使登車，又辭不上，劭命左右殺之。。，。；　　　　安皇帝戊元興三年（甲辰，公元四零四年）　　春，正月，桓玄立其妻劉氏爲皇後。。，。　　[22]西秦王乞伏乾歸進攻後秦略陽、南安、隴西等幾個郡，都攻克了，把那裏的百姓二萬五千家遷移到苑川和罕居住。。，。、”期信之，帥步騎八千，精甲耀日，至江陵，仲堪唯以飯饷其軍。。，。

五月，乙酉（初一），後燕的軍隊到達台壁，慕容永派遣他的堂兄、太尉大慕容逸豆歸領兵去解救，結果被後燕將領平歸擊敗。。，。、能夠恪守道德規範，用禮教去約束自己行爲的，恐怕很少！劉弘仁（湛）、範蔚宗（晔）都志傲而貪權，矜傲自己的才能而圖謀叛逆，幾代留存下來的清白家風毀于一旦。。，。！、王松匆途經魏安的時候，禿發檀的弟弟禿發文真向他發動進攻，並把他抓獲。。，。戊寅（初三），拓跋焘親自統率輕騎兵二萬人，踏冰渡過黃河，襲擊夏國都城統萬。。，。

于是泰山、高平、金鄉等郡皆沒于魏。。。、　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、

　　[26]十一月，魏周幾寇許昌，許昌潰，颍川太守李元德奔項。。，。寇謙之極力勸阻崔浩，崔浩不聽。。，。　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。蕭思話派陰平太守蕭坦進攻鐵城戍，攻克了鐵城戍。。，。