[7]前秦王苻堅親臨太學，考查學生們的儒學經書義理，與博士一起談論講習，從此每月來這裏一次。。，。　　嵩實姓拔拔，斤姓達奚，觀姓丘穆陵，堆姓丘敦。。，。北魏國主同意，下令北魏內外嚴格警戒。。，。

任命曜武將軍王基爲晉興太守，鎮守浩。。，。周圍的人請求殺掉姜讓，慕容垂說：“那是各爲其主而已，有什麽罪過！”對他以禮相待，送他回去了。。，。！蒲洪大怒，說道：“我不配做天子嗎？要不爲什麽說列國分地而治的話呢！”因此把程樸拉出去殺了。。，。？！　　[12]庚戌，以廷尉王徽之爲交州刺史，征前刺史杜弘文。。，。慕容超到南郊祭祀上天，有一種野獸，樣子像老鼠一樣，紅毛，像馬一般大，來到祭壇的旁邊。。，。國寶起齋，侔清暑殿，孝武帝甚惡之；國寶懼，遂更求媚于帝而疏道子，帝複寵昵之。。，。；

元顯以廬江太守會稽張法順爲謀主，多引樹親黨，朝貴皆畏事之。。，。他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、　　初，嵩山道士寇謙之，贊之弟也，修張道陵之術，自言嘗遇老子降，命謙之繼道陵爲天師，授以辟谷輕身之術及《科戒》二十卷，使之清整道教。。，。以平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙贊爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等爲從事中郎。。，。、

　　[20]會稽世子元顯自以少年，不欲頓居重任；戊子，以琅邪王德文爲司徒。。，。；”慕容垂在內心裏贊同他的話，行進到渑池時，他向苻堅進言說：“北方邊遠之地的百姓，聽說您的軍隊出師不利，輕率地互相鼓動作亂，我請求尊奉诏書去鎮撫招納他們，順便路過拜谒先帝的陵廟。。，。庚申（二十二日），魏王拓跋帶兵進攻信都。。，。夏主自將數萬人邀擊隗歸于城東，留其弟上谷公社幹、廣陽公度洛孤守平涼，遣使來求和，約合兵滅魏，遙分河北：自恒山以東屬宋，以西屬夏。。，。、他認爲西陽太守朱齡石既有武勇，又熟悉勝任官吏的職責，打算任用他。。，。

叛將沒根的侄兒醜提任並州監軍，聽說他的叔父降燕，害怕牽連自己被殺，索性帶著自己所管轄的兵卒還國舉行叛亂。。，。　　丁亥（初二），謝石等人返回建康，由于得到了前秦的音樂工匠，熟悉過去的音樂，從此宗廟當中開始有了鍾磬樂器演奏音樂。。，。東路軍直指冀州，西路軍則進攻邺城，這樣一來，陛下您就可以親自出馬打擊他們，不能怠慢。。，。

”劉裕私下對沈田子說：“鍾會之所以沒有作亂，是因爲衛的緣故。。，。　　[19]後燕國主慕容垂封他的兒子慕容農爲遼西王，慕容麟爲趙王，慕容隆爲高陽王。。，。　　[27]十二月，戊子（二十三日），東晉揚州刺史、武岡文恭侯王谧去世。。，。、　　[8]秦州、雍州逃難的流民南下進入了劉宋所轄的梁州；庚申（十八日），劉宋武帝派遣使臣送一萬匹絹，並且將荊州、雍州二處的谷米漕運到梁州，赈濟那裏的流民。。，。；、　　[15]冬，十月，己亥，诏以河西王蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、

寇謙之極力勸阻崔浩，崔浩不聽。。，。　　[52]後燕慕容農從信都向西到魯口攻打丁零人翟遼，打敗了他。。，。　　[15]辛未，魏主嗣東巡；甲申，還平城。。，。；況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。第二天，當地居民報告，王鎮惡便將他的屍體拖到市中，砍下腦袋。。，。

　　[3]夏，五月，戊寅，皇後庾氏崩。。，。丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。　　[28]十二月，辛亥（十七日），北魏國主拓跋回到雲中。。，。

　　己亥（二十五日），拓跋焘前往幽州。。，。毛皇後貌美而勇武，善于騎馬射箭，後秦的兵馬沖進她的營帳的時候，毛氏還曾跨上馬匹，彎弓反擊，帶領指揮幾百個壯健的兵士死戰。。，。　　[18]秋季，七月，北魏國主拓跋焘在陽狩獵。。，。

　　[17]北方沙漠中的柔然部落首領郁久闾曷多汗，抛棄他的父親不管，與堂弟郁久闾社侖率領部衆一起向西逃去。。，。我今天才知道九州地域之外，除了儒學《五經》，也還大有人在。。，。　　[4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。毛德祖每次給公孫表的信，都故意塗改。。，。拓跋焘對他手下的各位大將說：“統萬城恐怕打不下了，以後跟各位再來攻取。。，。己醜，以揚州刺史殷浩爲中軍將軍、假節、都督揚、豫、徐、兖、青五州諸軍事；以蒲洪爲氐王、使持節、征北大將軍、都督河北諸軍事、冀州刺史、廣川郡公；蒲健爲假節、右將軍、監河北征討前鋒諸軍事、襄國公。。，。；、

　　劉裕從徐、兗二州刺史，安成王桓修入朝。。，。、　　[3]庚寅（二十四日），北魏國主返回平城。。，。”業不從，大敗而還，賴蒙遜以免。。，。　　[20]魏王拓跋進軍攻打常山，攻克後抓獲了常山太守苟延。。，。丙申，恪大破龛于淄水，執其弟欽，斬右長史袁範等。。，。粹奏：“虜攻虎牢，未複南向，若遽攝軍舍項城，則淮西諸郡無所憑依；沈叔狸已頓肥口，又不宜遽退。。，。；