時始興內史蕭季敞、南陽太守蕭穎基皆內遷，谌欲待二人至，藉其勢力以舉事。。，。、”　　右衛將軍垣護之、虎贲中郎將殷孝祖等進擊北魏後班師回朝，走到廣陵，孝武帝讓他們一並聽從沈慶之的指揮。。，。、又，三年之喪，天下之達喪；漢氏節其臣則可矣，薄其子則亂也。。，。；乙醜（初九），明帝派人到巴陵王府，命劉休若自殺。。，。

由于宮門都關閉，崔慧景帶領部下圍住宮城。。，。又對在攝政期間所殺害的諸位藩王，都重新列入皇室宗族，封他們的兒子爲侯。。，。丁酉，诏假丹楊尹蕭景先節，總帥步騎，直指義陽，司州諸軍皆受節度；又假護軍將軍陳顯達節，帥征虜將軍戴僧靜等水軍向宛、葉，雍、司諸軍皆受顯達節度，以討之。。，。；、　　[6]魏主自中山如信都；癸卯，複如中山；庚戌，還，至肆州。。，。；　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。在這之前，孝莊帝以爲黃河又深又寬，爾朱兆不可能很快渡過黃河，但是這一天，黃河水還沒不過馬腹。。，。

蔡俊不接受讓別人替代他的職位，孝武帝更加惱怒。。，。朝議欲糾之，徐孝嗣曰：“此亦古之遺直。。，。長史王翼之把劉渾親筆寫的這一文告，呈報給了朝廷。。，。　　[3]南齊豫州刺史裴叔業得知東昏侯數番誅殺大臣，心中替自己不安，他登上壽陽城，朝北望著肥水，對部下們說：“你們想富貴嗎？我能替你們辦到。。，。？

”崔慧景聽從了這一主意，派遣張欣泰到邵陽城下與北魏交涉談判，建議雙方休兵，取得了一致協議，于是孝文帝撤兵返回本國。。，。”　　魏主命泰發二千騎鎮東雍州，助爲勢援，仍命泰稍引軍而東。。，。戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰于門中，僅能卻之。。，。

正因爲對他們有用處，所以必定要拼死相爭；對我們用處不大，所以不得已而交戰。。，。；”爾朱兆自己也說沒有這個意思，于是輕馬渡過漳河，與高歡並坐大帳前，將自己所佩之刀交給了高歡，引頸讓高歡斬殺。。，。

　　[18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。恰在這時，陳伯之投降了北魏，也請兵伐梁，願爲北魏效力。。，。

阿那瓌屢求返國，朝議異同不決，阿那瓌以金百斤賂元義，遂聽北歸。。，。下诏免除皇家七廟的子孫以及五服以內的外戚的賦役。。。　　裴叔業自尋陽仍進向湘州，欲殺湘州刺史南平王銳，防周伯玉大言于衆曰：“此非天子意。。，。這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。集始走還武興，請降于魏；辛巳，入朝于魏。。，。；

又，俗好以毀沈人，不察其所以致毀；以譽進人，不察其所以致譽。。，。；　　[19]丙子（初九），北魏遷移義陽王元略爲東平王，不久之後，又提升他爲大將軍、尚書令，他深受胡太後的信任，與城陽王元徽受信任的程度等同，但是徐纥、鄭俨專權，元略也不敢有所違抗。。，。、行前，蕭衍對鄭紹叔說：“您就是我的蕭何和寇恂。。，。改年號爲景和，文武官員全都提升二級。。，。崔覺單人匹馬逃退，打開朱雀橋上的浮橋，以秦淮河阻擋蕭懿軍隊。。，。劉昶手下的文武將士也都懷有二心。。。

我請求魏國皇帝按照禮節對待我。。。　　[24]尚書令王僧虔奏以“朝廷禮樂，多違正典。。，。審欲班師，慶之別有密敕，今日犯者，當依敕行之！”仲宗等乃止。。，。！津開門出戰，斬首數百，賊退，人心少安。。，。　　府朝議欲遣人行湘州事而難其人，西中郎中兵參軍劉坦謂衆曰：“湘土人情，易擾難信，用武士則侵漁百姓，用文士則威略不振；必欲鎮靜一州，軍民足食，無逾老夫。。，。；