[11]河西王牧犍遣使上表，告嗣位。。，。帝頻使催切，允乞更一見，然後爲诏。。，。柔然國處羅可汗郁久闾吐賀真將國內所有精銳部隊調來，把拓跋那的部隊包圍了幾十層，拓跋那挖深溝堅守陣地。。，。　　[24]十一月，北魏國主拓跋嗣派遣使節到後秦去求親。。，。

太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回直接到許昌、洛陽。。。、”姚紹聽說姚洽等人戰敗身死，又傷心又憤怒，得了重病，吐血不止，把兵權交給東平公姚，便死去了。。，。　　[8]冬，十月，烏桓獨孤部、鮮卑沒奕幹各帥衆數萬降秦，秦王堅處之塞南。。，。、封奕和他敘說完各自經曆後，接著勸他說：“我和你幾代同鄉，情義深重，確實希望你永遠享受魏國的國土。。，。索邈見了姜顯，臉沒有絲毫不高興的樣子，而且對他還更加優厚。。，。司州刺史尹沖以及荥陽太守清河人崔模投降了北魏。。。

許劭說魏武帝曹操是太平盛世的能臣，混亂世道的奸雄。。，。　　壬午，寶至乙連，長上段速骨、宋赤眉等因衆心之憚征役，遂作亂。。，。、

且臣奉陛下威靈，擊垂亡之虜，譬如釜中之魚，何足慮也！監國沖幼，鸾駕遠臨，脫有不虞，悔之何及！陛下忘臣灞上之言邪！”　　十一月，前秦王苻堅留下李威輔佐太子守衛長安，讓陽平公苻融鎮守洛陽，自己率領十萬精銳士兵奔赴邺城，七天後抵達了安陽，宴請祖父、父親時的故舊相識。。，。！、　　[4]燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。。，。

靈運自謂才能宜參權要，常懷憤邑。。，。臣下現在所處的情勢地位，生存的道理已經斷絕。。，。賀染幹懷疑尉古真泄露了他的計謀。。。”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。北魏人將顔白鹿送到平城，北魏國主高興地說：“杜骥是我外公的一家子。。，。

　　[7]北魏新近強行遷徙的敕勒部落牧民一千余家，不堪北魏軍將和官吏的敲榨勒索之苦，怨聲載道，暗中約定等到野草繁盛牧馬肥壯時，逃回漠北的故鄉。。，。他把六州二十二郡的官員和豪族大戶二千多家，遷移到代都居住。。，。又江州當溯流數千裏供給軍府，力役增倍。。，。

　　[1]春季，正月，丁酉朔（初一），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。美水令犍爲人張統對梁熙說：“如今關中大亂，京師長安不知道是存是亡。。，。吳興太守庾桓恐怕當地的百姓再響應孫恩，一連殺死男女百姓幾千人。。，。秦將曹熾、曹雲、王肆佛等各將數千戶內徙，興處之湟山及陳倉。。，。、

今寇難未夷，不獲奉诏，願陛下亮之。。，。　　[9]刁逵之誅也，其子彌亡命。。，。建議文帝征召劉湛爲太子詹事，加官給事中，共同參與朝政。。，。