六月，庚子，青、冀二州刺史桓和克朐山城。。，。、趙剛卻對馮景昭說道：“您應該帶領人馬趕赴皇上所在的地方。。。泰乃以寇洛爲泾州刺史，李弼爲秦州刺史，前略陽太守張獻爲南岐州刺史。。，。

他自己家的庫房發生火災時，將他從荊州帶回家的資産全都燒光了，當時估計約有三千多萬，但是，他最後不過責打了庫房負責人各幾十棍而已。。，。停止發放俸祿，貪官汙吏會更加肆無忌憚地貪贓枉法，廉潔的人卻不能維持生計。。，。不思庫中大有綿麻，而群臣共竊之也。。，。從前，每逢夜晚，劉昱闖出闖進，都急躁凶暴，守門衛土震恐，從不敢擡頭。。，。

　　徐爰便僻善事人，頗涉書傳，自元嘉初，入侍左右，豫參顧問；既長于附會，又飾以典文，故爲太祖所任遇；大明之世，委寄尤重。。，。；前鋒行至廣昌縣時，賊兵扼守住了隘口，柔然軍隊于是又退了回去。。，。殷沖、尹弘、王羅漢及淮南太守沈璞皆伏誅。。。、族兄族弟中有很多人在王玄谟手下做官，這些人也想利用這些謠言聲討王玄谟。。，。　　[7]辛醜（初四），武帝到北郊祭祀。。，。

于是，從們競相勉勵，官家調賦收入更加勝于往日。。，。每簡長吏，務選廉平，皆召見于前，勖以政道。。，。忠問計于崔光，光使置貴嫔于別所，嚴加守衛，由是貴嫔深德四人。。，。楊靈建命部下砍伐大樹，堵塞在路上，把龍門往北數十裏之內的路全堵了，使得李崇的人馬無法行動。。，。

後來，徐文景真的被下令自殺，徐陶仁並沒有爲此而哭泣。。，。　　[6]北魏軍隊進攻鍾離，南齊徐州刺史崔文仲將北魏軍打敗。。，。　　[14]柔然可汗阿那瓌將至魏，魏主使司空京兆王繼、侍中崔光等相次迎之，賜勞甚厚。。，。、這是以兩封空函定一州之妙計啊。。。建康將領沈懷明、張永與據守晉陵的東戰場叛軍正面對峙，很長時間不能決出勝負。。，。、這就是所謂的把老百姓的糧食，寄存在官府。。，。

”帝曰：“我以平城無漕運之路，故京邑民貧。。，。昔周公大聖，成王至明，猶不免疑，而況臣乎！如此，則陛下愛臣，更爲未盡始終之美。。，。！此時共有四位中書舍人，被分別派駐各省，稱爲四戶，分別由茹法亮和臨海人呂文顯等人擔任。。，。宣武帝還是讓于烈擔任領軍，又加封他爲車騎大將軍，從此以後，于烈常在皇宮內值班，國家軍政大事，他都得以參與。。，。于琳之領著二百人，手執刀劍進入蕭子懋的住處，蕭子懋見此情形，大罵于琳之說：“無恥小人，怎麽能忍心幹出這樣的事呢？”于琳之用衣袖遮住自己的臉，讓人殺死了蕭子懋。。，。？

　　馬仙作爲將帥，能同士卒們同甘共苦，穿的衣服都是布帛制成，住的地方沒有帏幕衾屏，飲食與仆人、馬等最低下者同樣。。，。、及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、這一天在正月，梁武帝去太廟和小廟祭祀，出宮以後，有關部門把馮道根去世的消息告訴了他。。，。朝廷交付你的責任實在重要，並沒有打算減輕之意。。，。　　又，朝臣遭親喪者，假滿赴職。。，。

崔慧景進去之後，只與東昏侯說了幾句話，就拜辭而出。。，。卿等居官，年垂再期，未嘗獻可替否，進一賢退一不肖，此最罪之大者。。，。铉朝見，常鞠躬俯偻，不敢平行直視。。，。”五月，戊寅，司徒、骠騎大將軍、揚州刺史臨川王宏免。。，。、裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。

誕乃複還，築壇歃血以誓衆，凡府州文武皆加秩。。，。　　[16]初，魏南部尚書李敷，儀曹尚書李，少相親善，與中書侍郎盧度世皆以才能爲世祖、顯祖所寵任，參豫機密，出納诏命。。，。、　　[16]十一月，癸未（初三），北魏征西將軍皮歡喜等三名將軍率軍四萬人崐攻擊楊文弘。。，。”王彪于是走出城門，和曹虎率領的軍隊作戰，結果被打敗，逃回城裏。。，。于忠下令全部恢複了減少的俸祿。。。

　　[11]南齊和帝到達姑孰，于兩辰（二十八日），下诏令禅讓皇位于梁。。，。時高麗方強，魏置諸國使邸，齊使第一，高麗次之。。，。楊侃聲言：“現在暫時停在這裏等待步兵，並且看一看民心所向。。，。