[8]九月，甲午，曲赦梁、益二州。。，。、他們渡過淮河時，老百姓大多都躲了起來，他們打家劫掠時沒有得到什麽東西，致使人馬處于饑餓困乏中，聽說盱眙有存糧，就打算把盱眙的糧食作爲回國的財資用。。，。今年‘庚午’，‘庚’‘午’相克，先發動戰爭的必受傷害，這是第二。。，。

　　幽州及並州的部隊都懷念著慕容會的恩德，不願意隸屬于慕容農、慕容隆兩位親王，向慕容寶請求說：“清河王的勇武謀略都高過當世，我們與他發誓要同生共死，願陛下您與皇太子、各位親王暫時留在薊城宮中，我們這些人跟隨清河王去向南解救被圍困的京師，回來迎接大駕還朝。。，。、左衛將軍謝述上疏，陳述張是劉裕時代的舊功臣，應得到寬恕優待。。，。壬戌（十五日），離開朝廷去鎮守廣陵的步丘，建築了叫做新城的營壘，居住在這裏。。，。劉宋新委任的梁州、南秦州刺史蕭思話，抵達襄陽後，立即派遣橫野將軍府司馬蕭承之爲前鋒，准備收複失地。。，。、呂超很害怕，到了姑臧之後，私自與殿中監杜尚結成很深的交情。。，。立長子慕容寶爲太子，封堂弟慕容拔等十七人以及外甥宇文輸、舅舅的兒子蘭審爲王，其余的宗族親屬及有功之臣被封爲公的有三十七人，被封爲侯、伯、子、男的有八十九人。。，。、

　　[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。　　[36]翟遼進犯谯郡，朱序擊退了他。。，。民戀土不樂內徙，長吏逼遣之，于是無賴少年逃亡相聚，所在寇盜群起。。，。鍾，國之宗臣，社稷所賴；宏，外戚懿望，百姓具瞻；正應參翼百揆，不宜遠鎮外方。。，。；　　[17]翟遼去世，他的兒子翟钊繼位，改年號爲定鼎。。，。派慕容農出塞，經過凡城，開赴龍城，會合兵力討伐余岩，慕容麟、慕容隆從信都出發，帶兵巡行勃海、清河。。，。、

”姚興把姜虬的奏書給梁喜看，說：“天下的人都拿我的兒子當動亂的借口，應該怎麽辦才好呢？”梁喜說：“真的就像姜虬說的，陛下應該盡早裁決，”姚興默然不語。。，。？　　[25]十一月，乙酉，魏主至平涼，夏上谷公社幹等嬰城固守；魏主使赫連昌招之，不下，乃使安西將軍古弼等將兵趣安定。。，。；　　[11]後秦國主姚苌和前秦國主苻登會戰，多次失敗，于是就派中軍將軍姚崇突襲大界。。，。　　[20]西秦苑川王乞伏國仁統領騎兵三萬人襲擊鮮卑部落的首領密貴、裕苟、提倫等三部所據守的六泉。。。、十一月，呼盧古與車騎大將軍韋伐合兵進攻西秦的都城罕。。，。後秦太子姚興派遣尹緯帶領兵馬前去營救姚詳，尹緯占據廢橋等待前秦部隊來攻。。，。

　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。吾據五州之地，擁富庶之民，鐵騎萬群，麥禾布野，柰何芟苗徙民，先自蹙弱乎！不如縱使入岘，以精騎蹂之，何憂不克。。，。！　　[13]以侍中王國寶爲中書令，俄兼中領軍。。，。苻登在安丘把他截住厮殺，又一次把他們打敗。。，。　　[14]秦窦沖擊慕容沖于河東，大破之；沖帥鮮卑騎八千奔慕容泓。。，。；乞伏乾歸使熾磐入朝于秦，秦主興以熾磐爲興晉太守。。，。

及高宗立，弼、黎議不合旨，黜爲外都大官；坐有怨言，且家人告其爲巫蠱，皆被誅。。，。；、尚書左丞傅權對曰：“西漢之末，雌雞化爲雄，猶如王莽之禍。。，。太宰恪之子楷及垂舅蘭建知之，以告垂曰：“先發制人，但除評及樂安王臧，余無能爲矣。。，。他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。　　[23]魏晉王伏羅至樂都，引兵從間道襲吐谷渾，至大母橋。。，。”褚裒既慚愧又憤恨，因此就病倒了。。，。

秦主興遣晉王緒攻之，恭等臨河拒守。。，。　　二月，作教武堂于渭城，命太學生明陰陽兵法者教授諸將，秘書監朱肜谏曰：“陛下東征西伐，所向無敵，四海之地，什得其八，雖江南未服，蓋不足言。。，。王猛詢問鄧羌這樣做的緣故，鄧羌說：“我們接受诏令討伐遠敵，現在卻有近敵一味地要自相殘殺，我想要先把他除掉！”王猛贊揚鄧羌仗義而又勇敢，派人去告訴他說：“將軍別這樣幹了，我現在赦免徐成。。，。！混死，诏公主與謝氏絕婚；公主悉以混家事委混從子弘微。。，。；”王解其意，無複他言，直雲：“須幾人自送？”亮曰：“數十人可也。。，。？

前秦人稱鄧羌、張蚝都可力敵萬人。。。、二月，宋公劉裕任命毛德祖爲荥陽太守，駐守虎牢。。，。　　[17]癸酉，司馬休之、司馬文思、馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍及桓溫之孫道度、道子、族人桓谧、桓、陳郡袁式等皆詣魏長孫嵩降。。，。、希望您經常與下層士兵同甘共苦，這就是完美的品行了。。，。慕容失去了馬匹，只好步行，郭慶在高陽追上了他，部將巨武正要把他捆綁起來，慕容說：“你是哪裏的小人，膽敢捆綁天子！”巨武說：“我接受诏令追擊盜賊，什麽叫天子！”于是就押著他到了前秦王苻堅那裏。。，。！傅亮入宮，只說：“我應該暫且返回京師。。，。

王恭退朝後，歎道：“房屋的梁椽雖然是新的，我卻有了國家將亡的歎息！”王緒向王國寶建議說，趁王恭上朝，讓相王司馬道子伏兵殺了他，王國寶沒有答應。。，。！將佐在城中者，皆爲魏所虜，唯參軍範道基將二百人突圍南還。。，。順陛下仁愛之志，使六州士庶，不覺易主，自非守迷違命，一無所害。。，。