百姓久已厭惡法律嚴酷苛繁，對寬政十分高興。。，。辛酉（十五日），王世充命令各軍分別搭設浮橋渡洛河向李密進攻，先搭好橋的軍隊先攻擊，各軍前後不一致，虎贲郎將王辯突破李密軍外層營牆，李密軍營之中一片驚恐混亂，就要潰敗，可王世充並不了解這一情況，吹號角收兵。。，。　　侯景聲稱梁武帝已經去世，就連城裏的人也以爲侯景的話是真的。。，。後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。

　　[14]齊主封子紹廉爲長安王。。。　　[32]武陵王蕭紀發兵從外水向東進發，他任命永豐侯蕭爲益州刺史，留守成都，讓自己的兒子宜都王蕭圓肅做蕭的副職。。，。　　又嘗于衆中都督韓哲，無罪，斬之。。，。初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。　　正好這時有人來報告，北齊軍隊進行大調動，已經到達了壽春，將要向南進犯。。，。　　太子見事急，戎服入見上，禀受方略，上曰：“此自汝事，何更問爲！內外軍事，悉以付汝。。，。！

周主使齊王憲將兵六萬屯涑川，遙爲平陽聲援。。，。　　[11]八月，隋主征梁主入朝。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；

　　[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。翟讓于是命李密建立自己的營署，單獨統帥自己的部衆，號稱蒲山公營。。，。”異等固執宜和，上亦厭用兵，乃從異言，賜淵明書曰：“知高大將軍禮汝不薄，省啓，甚以慰懷。。，。裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。子一徑前，引槊刺賊；從者莫敢繼，賊解其肩而死。。，。；

建康城中也建造起土山對付侯景建造的土山。。。　　[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。長孫晟就和他到到處遊獵，順便察看突厥的山川形勢和部衆強弱，沒有不了解的。。，。

　　侯景想到自己與高家有隔閡，心裏感到惴惴不安。。，。到北齊國主回到邺城以後，唐邕便留在晉陽。。，。

騰召諸將問計，皆欲先取水邏，後攻江南。。，。　　[15]李密之亡也，往依郝孝德，孝德不禮之；又入王薄，薄亦不之奇也。。，。；戊申（初四），北周國主到平陽。。，。

丙辰，護自同州還長安，帝禦文安殿見之。。，。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。任命衛士楊伏念爲尚書左仆射，妹婿與武周同縣的苑君璋爲內史令。。，。　　[7]突厥佗缽可汗向北周求和，北周宣帝將趙王宇文招的女兒封爲千金公主，嫁給佗缽可汗爲妻，又命令可汗捉住高紹義送回北周，佗缽可汗不服從。。，。叔虎請伐周，曰：“我強彼弱，我富彼貧，其勢相懸。。，。