代王楊侑派刑部尚書衛文升統兵四萬救援東都。。。　　又诏發丁男百余萬築長城，西拒榆林，東至紫河。。，。

突厥佗缽可汗常謂齊顯祖爲英雄天子，以紹義重踝，似之，甚見愛重；凡齊人在北者，悉以隸之。。，。；　　[22]隋朝秦州總管窦榮定率領九總管步、騎兵三萬人兵發涼州，與突厥阿波可汗在高越原相對峙，阿波可汗屢戰屢敗。。，。、辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。

長孫晟言于上曰：“今官軍臨境，戰數有功，虜內自攜離，其主被殺，乘此招撫，可以盡降。。，。朱粲也派使節投降了隋，皇泰主以朱粲爲楚王。。，。　　[29]杜龛依恃王僧辯的權勢，一向對陳霸先很不禮貌。。，。　　先是，平涼奴賊數萬圍扶風太守窦，數月不下，賊中食盡。。，。　　楊素用兵很有權略計謀，治軍嚴整，軍令如山，每當要臨敵打仗的時候，就尋找一些士兵的過失而將他們處斬，多的時候達一百多人，少的時候也不下十多人，跟前血流滿地，而楊素談笑自若，毫不在意。。，。

　　戊申（二十一日），梁武帝任命臨賀王蕭正德爲平北將軍、都督京師諸軍事，把軍隊駐紮在丹楊郡。。，。、”　　[3]夏，四月，壬戌，突厥達頭可汗犯塞，诏命晉王廣、楊素出靈武道，漢王諒、史萬歲出馬邑道以擊之。。，。、孝靜帝出雲龍門，王公大臣們向他拜辭，高隆之流淚哭泣。。，。己亥（初五），王琳派記室宗向北齊求援，而且請求迎納作爲質子滯留在北齊的梁朝永嘉王蕭莊來主持梁室的祭祀。。，。他擁有兩千余名騎兵，南面勾結梁師都，北面依附突厥，兩邊各送一個兒子作爲人質以鞏固自己的勢力。。，。”突厥複問：“得非敦煌戍卒乎？”候騎曰：“是也。。。？

炀帝聞之，曰：“令兄之弟，果堪大任。。，。這種東西平常宮中不用，多方搜求，最後還是沒有得到。。，。要是我事業無成，留下他們又有什麽好處呢？”于是將俘虜放走。。，。？化及性驽怯，聞之，變色流汗，既而從之。。，。又以國子助教吳人陸德明爲漢王師，令玄怨就其家行束修禮。。，。

甲申，齊兵發蕪湖，庚寅，入丹楊縣，丙申，至秣棱故治。。，。檀讓率領殘余部隊屯守成武縣，于仲文率軍襲擊，再一次打敗檀讓，攻克成武城。。，。國家的安危興亡在于用人，陳朝任命江總爲宰相，而江總只會賦詩飲酒，不理政事，又提拔刻薄小人施文慶，委以政事，又任命蕭摩诃、任蠻奴等人爲大將，他們只有匹夫之勇而無智謀，這是其三。。，。、

　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。當時不反，今日豈反邪！正恨高元海、畢義雲、高乾和诳惑聖上，疾忌忠良，但爲殺此三人，即臨城自刎。。，。！、”周主從之，以憲爲行軍元帥，督諸軍討之。。，。　　[14]初，周人敗齊師于晉州，乘勝逐北，齊人所棄甲仗，未暇收斂；稽胡乘間竊出，並盜而有之。。，。；

陳朝軍隊抓獲了劉伯球、慕容子會，殺死和俘虜敵軍數以萬計，梁軍和北齊軍的軍用物資和兵器也全被陳朝軍隊繳獲了。。，。、既而宇文士及自濟北饋之，化及軍稍振，遂複拒戰。。，。放過他們而自己退走，臣實在不能理解。。，。李淵用眼睛示意王威等人取狀紙看，劉政會不給，說：“告發的是副留守的事，只有唐公才能看。。，。　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。　　初，北海賊帥綦公順帥其徒三萬攻郡城，已克其外郭，進攻子城；城中食盡，公順自謂克在旦夕，不爲備。。，。；

　　帝從容謂侍臣曰：“王氣在此。。。　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。　　[2]癸酉（十八日），北周國主去同州。。，。　　後主哭著對太後說：“如果還有緣份，仍可與母親相見；沒有緣份，就和您永別了！”于是急忙召斛律光，高俨也召斛律光來。。，。；！

甲午（十九日），再次下诏，因爲北齊圍困晉州，又統率軍隊前往攻打。。，。乃以士開爲兖州刺史，文遙爲西兖州刺史。。，。

　　斛律光走在前面做前導，派人離開隊伍，喊道：“天子來了。。，。　　[16]甲子，置沅州、武州，以右衛將軍吳明徹爲武州刺史，以孫爲湘州刺史。。，。、”　　二王欲爲奢侈非法，韶、岩辄不奉教，或自鎖，或排切谏。。，。、　　楊素率軍在永安，建造大船，名叫“五牙”。。，。