[8]秋季，八月，乙未（二十日），劉宋徐州刺史衡陽文王劉義季去世。。，。　　[18]九月，丁巳逆（初一），出現日食。。，。王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！十二月，羌族人斂岐帶領略陽的四千家民衆背叛了前秦，向李俨稱臣。。，。

朝廷下诏把他降爲中軍將軍，開府的待遇不變。。，。今柔然寇邊，民食又乏，若複與裕爲敵，　　發兵南赴則北寇愈深，救北則南州複危，非良計也。。，。何無忌、劉道規至桑落洲，庚戌，澹之等引舟師逆戰。。，。、富商趙掇等車服僭侈，諸公競引以爲卿；黃門侍郎安定程憲請治之。。，。；”　　[2]二月，辛卯（二十一日），前秦王苻堅下達诏令說：“朕聽說作爲帝王，應該在搜求賢能的人時辛勞，得到合適的人才後就省心省力了。。，。不然，今禿發在南，兵強國富，若兼姑臧而據之，威勢益盛，沮渠蒙遜、李不能抗也，必將歸之，如此，則爲國家之大敵矣。。，。、

　　[11]秦以左仆射魚遵爲司空。。。　　高陽王隆言于垂曰：“新柵堅固，攻之未易猝拔。。，。降胡栗特康等執大單于胤及左仆射劉琦以降趙，趙王祗殺之。。，。豫州刺史劉粹遣治中高道瑾將步騎五百據項城，徐州刺史王仲德將兵屯湖陸。。，。

　　[9]夏季，四月，劉裕回到京口鎮守。。，。丹楊尹徐湛之鎮守石頭所屬倉城。。。爲了順遂自己未必正確的私心而同朝廷有權勢的人對抗爭勝，他將用什麽來保全自己呢？　　魏主以浩監秘書事，使與高允等共撰《國記》，曰：“務從實錄。。，。？　　[10]代王拓跋遷徙到定襄的盛樂居住，致力于農耕，讓百姓休養生息，國內的人對此都很高興。。，。姚襄把他父親姚弋仲的棺材停放在軍營中，前秦國主苻生以諸侯王的禮儀把姚鞍弋仲埋葬在孤磐，也以公爵的禮儀埋葬了姚襄。。，。

雍州士族先因亂流寓河西者，皆聽還本。。，。盧循聞之，以林爲南蠻校尉，分兵配之，使乘勝伐江陵，聲言徐道覆已克建康。。，。北魏將士大爲恐懼，拓跋焘卻神情自若，十分鎮靜，軍心這才安定。。，。”帝不從，自渭南向長安，庚辰，至戲水。。，。懷柔遠方民族，群臣及部衆既敬畏又服從。。，。　　[9]平陸令河南成粲複勸王弘遜位，引從之，累表陳請。。，。

功烈如此，而惜海北之地不以爲封邑，何哉？昔漢高祖不愛王爵于韓、彭，故能成其帝業；項羽印不忍授，卒用危亡。。，。；？、乾歸懼爲利鹿孤所殺，謂其太子熾磐曰：“吾父子居此，必不爲利鹿孤所容。。，。劉氏懼，召張豺入，對之悲哭曰：“先帝梓宮未殡，而禍難至此！今嗣子沖幼，托之將軍；將軍將若之何？欲加遵重位，能弭之乎？”豺惶怖不知所出，但雲“唯唯”。。，。；？！徐羨之、傅亮，當不會有其他企圖。。，。、至大寒嶺，益州不設部伍，聽將士遊畋縱飲，令曰：“敢言軍事者斬！”虔等谏不聽，乳逆擊，大破之。。，。！癸卯（十八日），哀帝前往周氏宅第辦理喪事，诏令司徒會稽王司馬昱總攬朝廷內外的各種事務。。，。

　　苻生喝酒不分晝夜，有時一連數月不臨朝處理政事。。，。　　[35]邺中刍糧俱盡，削松木以飼馬。。，。那些將領們說：“這次您到很遠的地方去討伐桓謙，能否勝利還很難說定。。，。　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、燕人是因爲他們的兵衆思歸心切才起兵進攻，如果他們的志向得以實現，肯定不會在關中久留。。，。

一旦皇上有什麽問話，你只管按照我的話去回答。。，。臧質，熹之子也，先爲徐、兖二州刺史，與晔厚善，晔敗，以爲義興太守。。，。、

凶殘愚頑之人，以爲一舉行郊祀必定會實行大赦，那他們必將産生僥幸心理！”司馬昱聽從了他的意見。。，。！官軍收降了敵軍的一些士兵，並寬釋了那些被逼參加的人。。，。赫連在夜間突襲長安，不能攻克。。，。在將要行刑的時候，董榮對王墮說：“今天還敢把董榮我比作雞狗嗎？”王墮怒目痛斥董榮。。，。？　　苌敗登于安定城東，登退據路承堡。。，。