”苻睿沒有聽從勸告，在華澤交戰，苻睿的軍隊失敗，苻睿被慕容泓殺掉。。，。　　[14]庚戌（初五），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。德乃留魯陽王和守滑台，自帥衆討之，斬之。。，。熙先曰：“又月過于此者，愚則未敢道耳。。，。大較江東之政，以妪豪強，常爲民蠹；時有行法，辄施之寒劣。。，。；　　北魏的軍隊不分晝夜兼程前進，乙酉（初九），黃昏，追到了參合陂西邊。。，。

北魏國主後來慢慢知道太子拓跋晃並沒有犯法，因此感到非常後悔。。，。後燕幾千名將士都來主動向慕容寶請戰說：“現在我們坐守這座已經山窮水盡的孤城，終有一天會被困死，我們願意出城與敵人決一死戰，但是陛下卻每每制止我們，這是自取滅亡啊！況且我們被圍已經很長時間，並沒有産生其他的突然變化，只是白白地盼望時間久了賊兵便能自行退去。。，。！

十二月，拓跋返回不了雲中的盛樂城。。，。乘舟在水上作戰，那是吳地之人所最擅長的，而恰恰又是我們的短處。。，。大哥威望恩德向來都很著名，應該爲國家社稷考慮，萬萬不可拘泥小節呀。。，。追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。此前，幽州、冀州的流民大多都去了高句麗，慕容農任命骠騎司馬範陽人龐淵爲遼東太守，招納安撫他們。。，。、”李順說：“當年齊桓公九次榮任各諸侯國的盟主，匡扶號令天下。。，。

胡藩的妻弟羅企生是殷仲堪手下的功曹。。。慕容垂想襲擊洛陽，但暫且還不知道翟斌是否有誠意，就拒絕他說：“我是來救援豫州的，不是來投奔您。。，。　　[3]西秦國商州刺史兼澆河太守姚浚反叛，投降了北涼。。，。　　[10]诏分青州置冀州，治曆城。。，。　　[11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、他與同僚們登上大船的高樓，遙望中原，深有感慨地說：“使神州大地沈淪，百年基業變爲廢墟，王衍等人不能不承擔責任！”記室、陳郡人袁宏說：“時運有興有廢，難道一定是這幾個人的過錯！”桓溫臉色一變說：“過去劉表有一頭千斤重的大牛，吃進去的草料豆餅比一般的牛多十倍，然而拉車趕路時，竟不如一頭瘦弱有病的母牛。。，。！、

而且他們疾速往來，行動沒有規律，很難攻取並徹底制服；有什麽事如此急迫，要動員大隊人馬去討伐他們？”崔浩說：“張淵、徐辯如果談論天文，還是他們的本職；至于說到人間的事情和當前的形勢，尤其不是他們能確切了解的。。，。；？、　　[3]始平人馬勖聚兵，自稱將軍，趙樂平王苞討滅之，誅三千余家。。，。

　　[14]魏之邊吏獲柔然邏者二十余人，魏主賜衣服而遣之。。，。及溫退，乃還，顯言于衆，自矜其勇而咎溫之持重；溫殺之。。，。；天錫又遣征東將軍掌據帥衆三萬軍于洪池，天錫自將余衆五萬，軍于金昌城。。，。

二月，壬午（初五），孟懷玉攻克始興，殺死了徐道覆。。，。　　[4]南燕國主慕容超的猜忌、暴虐一天比一天厲害，政令完全由受他寵幸的掌權者頒發，自己則沈迷于遊牧打獵，封孚、韓多次規勸，他也不聽。。，。、任命長孫嵩爲南部大人，叔孫普洛爲北部大人，分別統領他們的部衆。。，。

十二月，己卯（初一），他帶兵進軍到大雷。。，。　　[11]五月，前秦皇太弟苻弟苻懿去世，谥號爲獻哀。。，。

今之守宰，率非其人，或武臣出于行伍，或貴戚生長绮纨，既非鄉曲之選，又不更朝廷之職。。，。張重華的庶兄長甯侯張祚，力氣很大，具有果敢勇猛的禀性和當官的才幹，然而爲人狡詐，善于看風行事，左右逢源，和張重華的寵臣趙長、尉緝等人結拜爲異姓兄弟。。，。、”沮渠蒙遜沒有答應，把他殺了。。，。　　[6]前秦益州牧王廣從隴右帶領軍隊在罕攻打河州牧毛興，毛興派建節將軍衛平率領他的一千七百多同族人夜襲王廣，大敗王廣。。，。欲加之罪，其無辭乎！”于是誅亮而徙其妻子于建安；誅羨之二子，而宥其兄子佩之。。，。；！

”呂纂說：“段業沒有雄才大略，只能憑借城池的險要保全自己。。，。冬季，十月，辛亥（初十），王猛留下將軍武都人毛當戍守晉陽，自己進軍潞川，與慕容評相對峙。。，。石康至州，發兵攻襄陽，仄敗，奔秦。。，。