十二年（丁亥、207）　　　十二年（丁亥，公元207年）　　[1]春，二月，曹操自淳于還邺。。，。、癸醜（二十日），任命光祿勳杜林當大司空。。，。　　孫權預先制作了兩個木盒，打算裝黃祖與蘇飛的人頭。。，。

乃會公卿集議，骘曰：“譬若衣敗壞，一以相補，猶有所完，若不如此，將兩無所保。。，。　　秀自兄之死，每獨居辄不禦酒肉，枕席有涕泣處，主簿馮異獨叩頭寬譬；秀止之曰：“卿勿妄言！”異因進說曰：“更始政亂，百姓無所依戴。。，。；！　　時皇子有疾，下郡縣市珍藥；而冀遣客赍書詣京兆，並貨牛黃。。，。；

各寶庫、國庫和錢糧官，都由宦官管理；官吏和平民的密奏，由宦官和左右隨從開拆，尚書不得知道。。，。；、其所施爲，辄外令彪奏，內白太後，事無不從。。，。其壘壁群帥競求拜職，刻印不給，至乃以錐畫之。。，。以太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，受钺高廟，領天下兵，左杖節，右把钺，屯城外。。，。、貪贓枉法的郡太守和縣令、縣長＊一聽說範滂要來巡察，都自動解下印信，辭職離去。。，。、

盜發不辄得，至成群黨遮略乘傳宰士。。，。　　[6]五月，癸醜，山陽君宋娥坐構奸誣罔，收印绶，歸裏舍。。，。如果不准許征召度尚，我將把骨頭埋葬在監獄之中，始終不能背著虛假的罪名出獄，蒙受飛來的冤枉。。，。袁紹惱羞成怒，讓曹操去殺張邈。。，。巫師口出狂言：“景王大怒說：‘應當做天子，爲什麽當盜賊！’”凡是嘲笑巫師的人，都患了病，爲此全軍震驚。。，。！

唯獨鄧廣德兄弟因母親與閻皇後是親姐妹，得以留在京城。。，。又接連攻克繁縣、郫縣，和吳漢大軍在成都會師。。，。、又數遣使譯，通導動靜，使塞外羌夷爲吏耳目，州郡因此可得警備。。，。班超于是征調疏勒、于阗軍隊進攻莎車。。。、　　[8]十二月，戊辰，京師及郡國三地震。。，。

孫韶的軍隊全都登城防守，傳遞號令，戒備森嚴，呼聲動地，箭矢紛紛向外射出。。，。　　[9]上祿縣長和海上書靈帝說：“根據禮制，同曾祖而不同祖父的兄弟，已經分開居住，家財也已分開，恩德和情義已經很輕，從喪服上說只不過是疏遠的家族。。，。恰好此時民間傳說赤眉將渡過黃河，劉林等趁此機會傳播謠言：“赤眉當立劉子輿，”以試探衆人的反應，而百姓大多數相信不疑。。，。權還，過豫章，使征虜中郎將呂範平鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普討樂安，建昌都尉太史慈領海昏，以別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等守劇縣令長，討山越，悉平之。。，。、臣愚以爲當先擊白山，得伊吾，破車師，通使烏孫諸國以斷其右臂；伊吾亦有匈奴南呼衍一部，破此，複爲折其左角，然後匈奴可擊也。。，。；郡、縣的官員不了解張角的真實意圖，反而講張角教民向善，因而爲百姓所擁戴。。，。、