夏季，四月，擢升太常南陽郡人來豔爲司空。。，。王莽、董賢後來當了三公高官，權力超越皇帝，所推薦保舉的人，沒有不升遷的。。，。、其後，梁冀又想殺害鄧猛的母親宣。。，。

　　[3]燒當羌人首領那離等再次反叛。。。災異是針對人世而降的，最重要的在于責備自己。。，。　　[19]是歲，疏勒王季父和得殺其王自立。。，。到了永平年間，匈奴再次進攻敦煌，致使河西地區各郡的城門白天關閉。。，。

　　[3]白馬種羌人攻打廣漢屬國，殺害地方官吏。。，。正在此時，兩家的騎兵各自同時趕來，于是雙方散開。。，。會僮芝病，輔遂進取廬陵，留周瑜鎮巴丘。。，。　　[3]丁卯，遣侍中河內杜喬、周舉、守光祿大夫周栩、馮羨、魏郡栾巴、張綱、郭遵、劉班分行州郡，表賢良，顯忠勤；其貪汙有罪者，刺史、二千石驿馬上之，墨绶以下便辄收舉。。，。；、　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。征還竦妻子；封子棠爲樂平侯，棠弟雍爲乘氏侯，雍弟翟爲單父侯，位皆特進，賞賜以巨萬計，寵遇光于當世，梁氏自此盛矣。。，。；

　　[19]馬騰之攻李也，劉焉二子範、誕皆死。。，。、王元、周宗立囂少子純爲王，總兵據冀。。，。、東羌諸種豪帥贈送給張奂戰馬二十匹，金耳環八枚。。，。紹爲高橹，起土山，射營中，營中皆蒙而行。。，。　　[18]十一月，王國包圍陳倉。。，。　　初，虞欲遣使奉章詣長安，而難其人，衆鹹曰：“右北平田疇，年二十二，年雖少，然有奇材。。，。

又隳壞共皇廟，諸造議者泠褒、段猶皆徙合浦。。，。、又，前與白衣祢衡跌蕩放言，更相贊揚。。，。　　[2]壬辰，帝崩于章德前殿，年三十一。。，。