袁紹又率軍向東移動，意圖不可估量，我們爲將軍擔心。。，。郎中、中山人張鈞上書說：“我認爲，張角所以能夠興兵作亂，百姓所以樂于歸附張角，原因都在于十常侍多放任自己的父兄、子弟、親戚及其投靠者充任州郡長官，搜刮財富，掠奪百姓。。，。、建安、漢興、南平三縣百姓起來反抗，每縣都聚集起一萬余人。。，。、　　[9]十二月壬申（二十三日），重新改封瘿陶王劉悝爲勃海王。。，。帝既徵肱不至，乃下彭城，使畫工圖其形狀。。，。而且衛固等人沒有公開背叛朝廷，表面上以要求舊長官留任爲理由，必然不會謀害新長官。。，。

　　[5]有人上書說：“人民所以貧困，原因在于錢幣的重量太輕，厚度太薄，應該改鑄大錢。。，。　　[7]烏桓乘天下亂，略有漢民十余萬戶，袁紹皆立其酋豪爲單于，以家人子爲已婦妻焉。。，。二月，朝廷派遣侍禦史任指揮州郡兵進行討伐。。，。于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、

　　[13]癸醜（十七日），將大司農尹睦任命爲太尉。。，。靈帝記得傅燮奏章所言，沒有對傅燮加罪，但到底也沒有封他。。，。　　[6]設立鴻都門學校，學生全都命各州、郡、三公推薦征召，有的被任命崐出任州刺史、郡太守，有的入皇宮擔任尚書、侍中，有的被封爲侯，有的被賜給關內侯以下的爵稱。。，。、　　[2]夏季，四月，庚子（疑誤），大赦天下。。，。　　護匈奴中郎將張奂上言：“東羌雖破，余種難盡，段性輕果，慮負敗難常，宜且以恩降，可無後悔。。，。

由于軍中分配財物不公平，衆人憤怒怨恨，打算反擊劉姓家族的部隊。。，。又，郡守、刺史一月數遷，宜依黜陟以章能否，縱不九載，可滿三歲。。，。、逃到固始縣界內，翟義被捕，押解到淮陽國所屬陳縣，施以分裂肢體的酷刑，在市上示衆。。，。　　袁譚使王運糧于樂安，聞譚急，將所領兵往赴之，至高密，聞譚死，下馬號哭曰：“無群焉歸！”遂詣曹操，乞收葬譚屍，操許之，複使還樂安，督軍糧。。，。！　　[2]窦憲將征匈奴，三公、九卿詣朝堂上書谏，以爲：“匈奴不犯邊塞，而無故勞師遠涉，損費國用，徼功萬裏，非社稷之計。。，。、

郭亮又和南陽人董班一同去吊喪哭泣，守著屍體不走。。，。　　[3]更始征隗囂及其叔父崔、義等。。。、