壬辰（二十日）夜裏，前將軍段玑與秦輿的兒子秦興、段的兒子段泰潛進禁宮之中擂鼓呐喊，大聲呼叫。。，。、或獸有迸逸，當圍守者，有爵則奪馬，步驅一日，無爵則鞭之一百。。，。

魏洛州刺史張是連提帥衆二萬度崤救陝，安都等與戰于城南。。，。”民至鬻子以供軍須，猶不能給，自經于道樹者相望。。，。　　[7]吐谷渾可汗樹洛幹討伐南涼國，打敗了南涼太子禿發虎台。。，。前燕平北將軍武強公慕容用幽州的軍隊戍衛雲中。。。北涼王段業派沮渠蒙遜帶兵前去征討。。。　　九月，前燕範陽王慕容德率領騎兵一萬人、蘭台侍禦史劉當率領騎兵五千人駐紮在石門，豫州刺史李率領本州士兵五千爲截斷桓溫運糧的通道。。，。、

　　[21]氐王楊難當趁劉宋新任梁、南秦二州刺史蕭思話尚未到任，而原刺史甄法護即將東下之機，大舉興兵，進攻梁州，攻克白馬城，俘虜了晉昌太守張範，打敗了甄法護手下的參軍魯安期等的軍隊。。，。、”　　李順回到平城，北魏國主拓跋焘詢問北涼的情況。。，。

會乃上道徐進，是月，始達薊城。。，。五月，乙酉（初一），後燕的軍隊到達台壁，慕容永派遣他的堂兄、太尉大慕容逸豆歸領兵去解救，結果被後燕將領平歸擊敗。。，。、劉勃勃向南進攻安定，在青石北面的原野，擊敗尚書楊佛嵩，收降他的部衆四萬五千。。，。陵憚遠役，至黑山，殺斛律而還。。，。

　　[1]春季，正月，謝晦的弟弟黃門侍郎謝，派專人飛馳警告謝晦。。，。征楚之爲散騎常侍，以王慧龍爲荥陽太守。。，。　　[16]劉宋文帝下诏，封營陽王的母親張氏爲營陽太妃。。，。眼下我慕輿根的軍隊剛剛抵達，形勢正好，衆寇賊惶恐害怕，都産生了離心，應對之策還未確定，如果乘勢而攻，沒有不成功的道理。。，。”乃制其形，與象相拒，象果驚走，林邑兵大敗。。，。

南涼王禿發檀用自己的兒子禿發安周作爲人質交給了北涼國，沮渠蒙遜才撤兵。。，。”其子奉父命；吏以火其體，終不言而死。。，。；如卿所言，不過數年之外，不爲晚也。。，。　　章武王宙自龍城還，聞有魏寇，馳入薊，與鎮北將軍陽城王蘭乘城固守。。，。　　或告太史令晁崇及弟黃門侍郎懿潛召秦兵，至晉陽，賜崇、懿死。。，。、　　[20]南燕主備德宴群臣于延賢堂，酒酣，謂群臣曰：“朕可方自古何等主？”青州刺史鞠仲曰：“陛下中興聖主，少康、光武之俦。。，。？、

我以爲應該立即決斷，不能再等待拖延了。。，。慕利延從弟伏念等帥萬三千落降于魏。。。參軍胡藩言于裕曰：“燕悉兵出戰，臨朐城中留守必寡，願以奇兵從間道取城，此韓信所以破趙也。。，。　　[37]劉宋彭城王劉義康與王弘共同擔任錄尚書事，劉義康仍感到怏怏不快，打算代替王弘兼任揚州刺史，在言辭中毫不隱瞞。。，。‘過去的已經無法挽回，但未來的還可以補救。。，。

　　[11]八月，夏武烈帝殂，葬嘉平陵，廟號世祖；太子昌即皇帝位。。，。；以其嬖臣太子門大夫南安趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。”拓跋焘聽到這席話，十分憂慮。。，。

傳國印玺已經送到了晉朝，無法得到了！”姚苌又派右司馬嚴緯勸說苻堅，要求苻堅把君主之位禅讓給他，苻堅說：“禅讓，是聖賢的事情，姚苌是叛賊，怎麽能讓他繼位呢！”苻堅與尹緯談論了一番，問尹緯：“你在朕的朝廷裏做什麽官？”尹緯說：“尚書令史。。，。？！十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。北魏朝廷派遣中山王崐拓跋辰迎接楊難當到平城。。。他又派遣使節任命禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍，高昌侯。。，。、

今虜騎南渡，當相與並力禦之；大功既立，牽鍾未晚。。，。；戊辰，雲臨東堂，班、仁懷劍執紙而入，稱有所啓。。，。、　　[11]李寶遣其弟懷達、子承奉表詣平城；魏人以寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧、敦煌公，四品以下聽承制假授。。，。；、　　[20]八月，丙戌，魏主如河西；九月，甲戌，還宮。。，。；文帝又派員外散騎侍郎琅琊人徐爰，隨同大軍一起向進軍，他按照皇帝旨意把方針策略授予各個將領，在適當的時候宣布。。，。于是，下令把劉義真貶降爲建威將軍、司州刺史；任命段宏爲宋台黃門郎，兼領太子右衛率。。，。；、

”　　垂內以爲憂，而未敢告諸子。。，。　　[17]八月，北魏高涼王拓跋那等率將士擊敗蓋吳，俘獲了蓋吳的兩個叔父。。，。彼複使人就而誘之，丈夫遺以弓矢，婦人遺以環钏；是曹正欲谲诳取賂，豈有遠相服從之理！爲大丈夫，何不自來取之，而以貨誘我邊民？募往者複除七年，是賞奸也。。，。；？！北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、將軍屈右說：“這次既然已經得到了好處，就應該火速班師，早點擺脫危險的環境。。，。