”　　[31]冬季，十月，甲午（十一日），後燕中衛將軍衛雙因罪被賜死。。，。　　[1]春季，正月，辛己（初七），劉宋文帝前往都城建康南郊，祭祀天神。。，。春秋時虞國、虢國的往事，就是以往的教訓，希望陛下仔細考慮這件事。。，。、

朝廷並不了解西部殷仲堪部隊的虛實，看到殷仲堪等人擁有幾萬人，遍布京郊的山野，感到內憂外患，互爲交逼。。，。　　勢驕淫，不恤國事，多居禁中，罕接公卿，疏忌舊臣，信任左右，讒谄並進，刑罰苛濫，由是中外離心。。，。燕尚書高紹帥萬馀家保羌胡固；辛巳，魏主攻紹，斬之。。，。；

　　[12]甲子，魏主還，至朔方，下诏令皇太子副理萬機，總統百揆。。，。王康請求回洛陽探望老母，正巧長安失守，王康糾集關中流亡的逃民，共百多人，又裹脅客居洛陽的外郡人七百多戶，共同保衛金墉城。。，。　　梁熙清正節儉，愛護民衆，黃河以西因此很安定。。，。

　　裕解司州，領徐、冀二州刺史。。，。、安帝派侍中到安樂渚去慰勞桓玄。。。　　壬申（初四），東晉恢複隆安這個年號。。，。今大駕蒙塵，人思效命，而虜敢自送，衆心忿憤。。，。　　[19]前涼右長史趙長等人提出建議，認爲“目前的災難尚未平定，應該立年長者爲君王。。，。玄遣人拔刀隨後大呼曰：“放仗！”軍人皆崩潰，元顯乘馬走入東府，唯張法順一騎隨之。。，。！

法順還，謂元顯曰：“觀牢之言色，必貳于我，不如召入殺之；不爾，敗人大事。。，。；接著，劉劭又召集內外巡邏隊的正副隊長，事先加以安排布置聲稱有緊急征討。。，。　　[3]夏季，四月，前燕甯東將軍慕容忠攻打荥陽太守劉遠，劉遠逃奔到魯陽。。，。　　慕輿根性格質樸倔強，自恃是先朝的有功舊臣，心裏不服慕容恪，因此行爲舉止傲慢。。，。　　[2]秦長樂公丕等得诏惶恐，乃命諸軍並力攻襄陽。。，。

　　僧人吳進向石虎進言說：“胡族的命運將要衰落，晉王朝當要複興，應當讓晉人服艱苦的勞役，以抑制他們的氣勢。。，。　　[10]戊申（疑誤），前燕國主慕容俊封撫軍將軍慕容軍爲襄陽王，左將軍慕容彭爲武昌王。。，。

　　[12]盧循把伏兵布置在秦淮口南岸，命令一些老弱將士坐船向白石進發，並聲稱全部大軍准備從白石登岸作戰。。，。以司馬休之監荊、益、梁、甯、秦、雍六州諸軍事、領荊州刺史。。。、”丁卯（十七日），宋文帝召見王弘，並任命他爲侍中、司徒、錄尚書事和揚州刺史；任命彭城王劉義康爲都督荊、湘等八州諸軍事和荊州刺史。。，。；、第二天，薛安都等在陝城西南地帶陳兵，曾方平對薛安都說：“現在，強敵當前，堅城在後，這正是我們應該去戰死的時候。。，。　　[17]秋季，七月，己酉（初一），北魏國主拓跋焘前往河西。。，。

　　東晉朝廷任命南郡公劉義慶爲豫州刺史。。。埂護之聽說北魏軍隊就要到來，立即派人騎駿馬送信，勸王玄谟發動緊急攻勢，說：“昔日，武皇帝圍攻廣固時，死亡的人很多，何況現在面臨的事要比那時緊急得多，怎能再考慮士卒們的存亡勞苦！我希望把屠滅滑台作爲最急迫的事情來辦。。，。！太子職在視膳，不當豫政；庶人邃以豫政致敗，覆車未遠也。。，。；