元弘嗣代替燕榮執政，他比燕榮還要酷虐。。，。侯景聽到消息，很害怕，連忙發布诏書赦免湘東王蕭繹、王僧辯之罪，對此大家都暗自嘲笑。。，。、慕容紹宗說：“侯景詭計多端，喜歡從人的背後進攻。。，。部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。　　[9]侯景任命儀同三司蕭邕爲南徐州刺史，代替西昌侯蕭淵藻鎮守京口。。，。

　　始，毗爲西甯州刺史，凡十一年，蠻夷酋長皆以金多者爲豪隽，遞相攻奪，略無甯歲，毗患之。。，。出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。

　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。　　諸將皆賀，因問曰：“大王一戰而勝，遽舍步兵，又無攻具，輕騎直造城下，衆皆以爲不克，而卒取之，何也？”世民曰：“羅所將皆隴外之人，將骁卒悍；吾特出共不意而破之，斬獲不多。。，。；？　　[16]北齊琅邪王高俨因爲和士開、穆提婆等人專橫跋扈奢侈放縱，感到憤憤不平。。，。、齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。

大致內容是：“我有江山已四十多年，每天都耳聞目睹許多從公車官署中轉來的臣民直言不諱的上書，他們所陳述的事情，與你所說的沒有什麽不同。。，。以蘇威爲太師，段達爲司徒，雲定興爲太尉，張僅爲司空，楊續爲納言，韋節爲內史，王隆爲左仆射，韋霁爲右仆射，齊王世恽爲尚書令，楊汪爲吏部尚書，杜淹爲少吏部，鄭爲禦史大夫。。，。對內努力興辦農業、紡織、食鹽、冶鐵等經濟事業，對外發展與遠方的通商貿易。。，。、

　　[75]邵陵王蕭綸在汝南修築城池召集士兵，准備奪取安陸。。，。　　下诏任命員外散騎常侍姜爲秦州刺史，姜以施恩與信義懷柔地方，盜賊全都自首，百姓感到安定。。，。　　朝野以侯景之禍共尤朱異，異慚憤發疾，庚申，卒。。，。”羅曰：“若得與公周旋，勝負未可知。。，。齊人無信，謂我微弱，必當背盟。。，。每群臣旦參，帝常先引長鸾顧訪，出後，方引奏事官。。，。

義臣帥馬步二萬，夜出西陉，喬鍾葵悉衆拒之。。，。定州刺史田祖龍出迎蕭綸，但蕭綸認爲田祖龍被蕭繹所厚待，害怕被他抓住，所以又回齊昌去了。。，。准備好出行的“大駕”所應具備的全部人員儀仗，由公卿奉引，太仆駕車，六軍排開隊列，高奏凱旋的音樂，到太廟舉行獻俘的儀式。。，。王僧辯抓獲周鐵虎，命令手下烹殺他。。，。　　甲子，南谯太守徐克石梁城。。，。

　　開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十多人向西投奔北周軍隊，北周國主對他們分別封賞。。，。豆盧毓苦苦勸谏楊諒不要造反，楊諒不聽。。，。任命將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。　　周主以齊降將封輔相爲北朔州總管。。。上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。