冬季，十月甲戌（二十三日），新野君去世。。，。及戰，令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布然，馬驚，奔突賊陣，因使後車弓弩亂發，钲鼓鳴震，群盜波駭破散，追逐傷斬無數，枭其渠帥，郡境以清。。，。　　臣司馬光曰：臣子的罪惡，莫過于欺騙君主，所以聖明的君主痛恨這種行爲。。，。　　章陵郡太守蒯越及東曹掾傅巽等勸劉琮投降曹操，對他說：“逆順有一定的道理，強弱有一定的形勢。。，。奏尊孝成廟曰統宗；孝平廟曰元宗。。。；

布即出懷中诏版以令吏士曰：“诏討卓耳，余皆不問。。，。現在黨人倒是在爲國家出力，你們反與張角勾結，該不該處斬？”宦官們都叩頭說：“這些都是王甫、侯覽幹的。。，。？、

　　十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西鍾下，皆截單衣爲誓。。，。、五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、如今學者日益減少，京城以外的遠方尤其嚴重。。，。

　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。孝明皇帝日理萬機，事事經心，但卻愛好古籍，留意儒家經典，每當行過飨射禮，在學校舉辦宴會和射箭比賽之後，都坐在正位上，親自講解經書，儒生們則一同聆聽，四方都歡欣喜悅。。，。　　[8]鮮卑進犯馬城，代郡太守率軍討伐，未能取勝。。，。刺史、二千石，外統職事，內受法則。。，。、

　　[3]夏季，六月己未（十二日），太微星處出現異星。。，。”聽的人信以爲真，全都毫無戒備。。，。患病爲何那麽容易而痊愈又那麽迅速！采取這種態度，想要消除災難，建立太平盛世，怎麽能夠作到？現在舉薦州牧和郡太守，全都委托三公負責。。，。？！六月戊戌（初七），劉秀封貴人郭氏爲皇後，以她生的兒子劉強爲皇太子。。，。

　　冀州屬下的郡縣多投降曹操。。。盜發不辄得，至成群黨遮略乘傳宰士。。，。另外，梁冀的小女兒去世，命三公和九卿都去吊喪，唯獨杜喬不肯前往，梁冀從此對杜喬銜恨。。，。陛下不悟，妄授茅土，開國承家，小人是用，又並及家人，重金兼紫，交結邪黨，下比群佞。。，。

　　[3]酒泉郡太守段彭等人率軍在柳中集結，進擊車師，攻打交河城，斬殺三千八百人，俘虜三千余人。。，。”表猶怒，考殺從行者，知無他意，乃弗誅而囚之。。，。　　[10]十二月，永昌徼外撣國王雍曲調遣使者獻樂及幻人。。，。　　[2]安漢公王莽再奏請：恢複長安南郊祭天，北郊祭地大典。。，。”　　[6]帝以沛王等將入朝，遣谒者賜貂裘及太官食物、珍果，又使大鴻胪窦固持節郊迎。。，。、