五月，丙申（初三），北魏國主在門下省用藥酒毒死了節闵帝，之後下诏各部門大辦喪事，用隆重的葬禮埋葬節闵帝。。，。由是公私豐贍，雖時有水旱，而民不困窮。。，。　　[10]夏季，四月，乙巳（初六），梁朝昭明太子蕭統去世。。，。蕭寶卷左右心腹會稽人茹法珍和吳興人梅蟲兒等人，受主上委任辦理一些事情，江常常對他們施以控制、阻擋，以致使茹法珍等人對江恨得咬牙切齒。。，。、

　　[24]乙未，魏主自邺還；冬，十月，丙辰，至洛陽。。，。；時軍國草創，二人積糧儲，治器械，簡士馬，魏朝賴之。。，。未郊一日，有敕停行，先報晏及徐孝嗣。。，。誕聞兵入，走趨後園，隊主沈胤之等追及之，擊傷誕，墜水，引出，斬之。。，。司徒劉休仁從尋陽返回京師，對明帝說：“松滋侯劉子房的兄弟仍在人間，將來一定會對國家不利，應該及早打算如何處置。。，。

大明之世，巢尚之、徐爰、戴法興、戴明寶官職不過是個手持長矛的侍從，其權力竟大于人主。。，。、爾朱兆出井陉，軍于廣阿，衆號十萬。。，。十日一還學監試諸生，巾卷在庭，劍衛、令史，儀容甚盛。。，。、”　　大司馬蕭衍心裏有受禅登基的念頭，沈約稍微加以挑明，但是蕭衍沒有吭聲。。，。周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。高肇知道之後非常憎恨元匡，恰遇元匡與太常劉芳議定度量衡之事，高肇同意劉芳的意見，元匡便同高肇爭執崐吵鬧，把高肇比作是指鹿爲馬的趙高。。，。

劉上疏說：“賈元友指出：‘胡虜主上年幼，能力薄弱，內外交困，上天注定它滅亡的日子爲期不遠。。，。”　　[18]北魏自從正光年間之後，四面八方經常發生各種事端，百姓爲了躲避賦稅與徭役，許多人出家當了和尚與尼姑。。，。楊紹先害怕了，自稱是北魏的藩屬，表示屈服，並送來妻子、兒子作爲人質。。，。、僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。

廢帝因爲冊封皇後的緣故，就調各王府宦官入宮幫忙。。，。他辭讓是爲了避免別人說他告發嶽父而得官。。。王玄谟的兒子王昙善聚衆起兵，奪取義陽，歸附建康朝廷。。，。”勝爲之言于榮，榮悅，以爾朱天光爲使持節、都督二雍·二岐諸軍事、骠騎大將軍、雍州刺史，以兵爲左大都督，又以征西將軍代郡侯莫陳悅爲右大都督，並爲天光之副以討之。。，。、