又如不久前數日，已經過了寒冷的時節，冰已化凍，可是卻又重新凝結。。，。亦有鬻缯屠狗輕猾之徒，或崇以連城之賞，或任以阿衡之地，故執疑則隙生，力侔則亂起。。，。诏下州郡檢核墾田頃畝及戶口年紀，又考實二千石長吏阿枉不平者。。，。

加上蝗蟲滋生，傷害到成熟的麥子，秋莊稼正在收獲，使人非常痛惜啊。。，。太守卻把惡當作善，股肱之臣以正直屈從邪惡，這裏已經沒有君，又沒有臣，我鬥膽請您再次謝器。。，。當時河南太守同鄉陳遵，是關西的大俠。。，。

適逢天熱得厲害，士兵多病死，馬援也生了病，于是被困，就鑿岸爲洞，躲避炎熱。。，。本初元年春正月丙申，诏曰：“昔堯命四子，以欽天道，《鴻範》九疇，休咎有象。。，。宗、恢及諸隗分徙京師以東，純與巡、宇徙弘農。。，。、還有成夥的匪盜別號爲銅馬、大肜、高湖、重連、鐵腔、大搶、尤來、上江、青犢、五校、檀鄉、五幡、五樓、富平、獲索等等，各自統率部下，這些亂兵合計有敷百萬人，所到之處大肆侵害搶掠。。，。、永元十五年，卓隆去世，沒有兒子，封國撤銷。。，。今生人之命，縣于將軍，將軍所杖，必須良才，宜改易非任，更選賢能。。，。

張奉感歎說：“賢良的人本來就不可能去推測他。。。七年春正月，行車騎將軍鄧鴻、度遼將軍朱徽、中郎將杜崇皆下獄死。。，。、秋八月戊辰日，北海王劉與死去。。，。公孫述派女婿史興率領五千人援救武陽。。。帝問：“卿兄弟誰可使者？”純舉從弟植，于是使植將純營，純猶以前將軍從。。，。？

純先覺知，將兵逆與惲戰，大破斬之。。，。子扈，後以恭懷皇後從兄，永元中，擢爲黃門侍郎，曆位卿、校尉。。，。、數遇賊，或劫欲將去，革辄涕泣求哀，言有老母，辭氣願款，有足感動人者。。，。

譯文：世祖光武皇帝名秀，字文叔，南陽郡蔡陽縣人，是高祖劉邦的第九代孫，出身景帝所生的長沙定王劉發。。，。而章帝也是天性孝順淳厚，感恩的本性出于自然，所以母慈子愛，始終沒有一點矛盾隔閡。。，。

臣遭罪以來，三次大赦，兩次贖罪，沒有罪狀可按驗的罪名，足可以免除了。。，。十一月，北匈奴侵犯五原；十二月，侵犯雲中，南單于的軍隊擊退了他們。。，。；

當初和他一起謀事的闵業，寇恂屢次對光武帝說起他的忠誠，朝廷賜給關內侯爵位，官做到遼西太守。。，。帝及與述書，陳言禍福，以明丹青之信。。，。當時赤眉、青犢、上江、大彤、鐵腔、五幡十多萬人都在射犬，劉秀領兵將要攻打這些人。。，。、傳曰：“上德以寬服民，其次莫如猛。。，。隗囂反，蓋延等因與囂戰于隴阺，諸將敗績。。，。夏五月甲戌，長樂衛尉魯恭爲司徒。。，。

當即提拔樊准和議郎呂倉二人爲代理光祿大夫，樊准出使冀州，呂倉出使兖州。。，。風是號令，上天的威嚴憤怒，都是爲了警戒作爲君王應該仁愛寬厚。。，。而今從學者太少了，尤其是遠方。。，。一旦失之，合兵攻公，自滅之道也。。，。派太子舍人去中臧府，接受賞錢二十萬。。，。布橋被逼無奈，率族人一萬鄉人投降。。，。

袁術遣將孫堅攻劉表于襄陽，堅戰殁。。，。惲遂客居江夏教授，郡舉孝廉，爲上東城門候。。，。杜保的仇人上書，告杜保“行爲輕浮，惑亂群衆，伏波將軍從萬裏以外寫信回來告誡哥哥的兒子別學他，而梁松、實固卻和他交往，要助長他的輕浮虛僞，敗亂華夏”。。，。、效季良不得，陷爲天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。。，。九月庚申，司徒劉方策免，自殺。。，。漢先令辯士說陳康曰：“蓋聞上智不處危以僥幸，中智能因危以爲功，下愚安于危以自亡。。，。