[19]封大司馬司馬的兒子司馬冰爲安樂王，封司馬英爲濟陽王，司馬超爲淮南王。。，。　　[3]甲戌（二十二日），漢主劉聰封司空王育和尚書令任的女兒爲左、右昭儀，中軍大將軍王彰、中書監範隆、左仆射馬景三人的女兒都爲夫人，右仆射朱紀的女兒爲貴妃，都授予金印章和紫色绶帶。。，。、代王拓跋纥那逃奔前燕國，國內人又尊奉拓跋翳槐爲代王，在盛樂築城居住。。，。玄正色責毓曰：“吾當何罪！卿爲令史責人也，卿便爲吾作！”毓以玄名士，節高，不可屈，而獄當竟，夜爲作辭，令與事相附，流涕以示玄；玄視，颔之而已。。，。；！

于是朱桓偃旗息鼓，顯赤虛弱以引誘曹仁。。，。毛寶燒毀蘇峻在句容、湖孰的軍備積蓄，蘇峻軍隊缺糧，陶侃便留下未離開。。，。、又和庾亮共同籌劃討伐王敦的謀略。。。如果有一絲一毫能合陛下聖意的地方，請在朝廷公開，使博古通今之士糾正我上書中不合大義之處。。，。

冬季，十月，丙子（十八日），司馬頒布诏書，聲稱：“劉輿逼迫威脅範陽王司馬，制造事端。。，。當初，掖縣人蘇峻率領鄉裏數千家民衆營造壁壘自保，遠近民衆大多附從。。，。辛酉（二十六日），劉聰屯兵西明門。。，。因爲吳國人想要攻打徐，諸葛誕就請求率十萬兵衆去守衛壽春，又要求濱臨淮水建築一座城以防備吳人進犯。。，。朕　　若遇漢高祖，當北面事之，與韓、彭比肩；若遇光武，當並驅中原，未知鹿死　　誰手。。，。；、敦曰：“此輩險悍難畜，汝性狷急，不能容養，更成禍端。。，。

　　[2]夏季，四月，癸醜（初三）晉朝廷任命慕容爲征北大將軍、幽州牧，兼領平州刺史。。，。、石勒原先的文武官員，都委派閑散的官職，而石虎的僚佐親屬，全部充任朝廷要職。。，。　　名士們一起登上新亭遊玩宴樂，周坐在中間感歎說：“風景沒有大差別，只是舉目望去有長江黃河的區別。。，。呂岱進軍九真，殺死和俘獲近萬人；又派從事向南深入，傳布吳王的聲威，促使境外扶南、林邑、堂明的各王，分別派使臣向吳進貢。。，。；、張悌與揚州刺史、汝南人周浚，組成陳列相對。。，。、晉王司馬睿是皇室近親，而且有賢名，應當率天下之人共同奉他爲主。。，。

趙染有輕視索的表現，長史魯徽說：“晉朝的君主大臣，自己知道力量懸殊不是對手，將與我們拼命，不能夠輕視。。，。我們既獲得增加兵員的實力，又使氣勢倍增，率兵進討，一定能夠將賊人擊潰。。，。　　當初，還沒有攻陷吳國的時候，大臣們都認爲不可以輕易進軍，只有張華非常堅定地堅持進軍，認爲一定能成功。。，。禮徑至作所，不複重奏，稱诏罷民，帝奇其意而不責。。，。

臨監國谒者灌均，希指秦“臨侯植醉酒悖慢，動脅使者。。，。今陛下憂勞萬機，或親燈火，而庶事不康，刑禁日弛。。，。石超侍奉惠帝到自己兵營中，惠帝非常饑餓，石超送上水，左右隨從奉上秋桃。。，。南陽王司馬模表奏停止任命袁瑜，武威太守張亦上奏表挽留張軌，朝廷诏令按照司馬模所奏的辦，並且诏令誅殺曹。。，。　　[6]是歲，慕容刪爲其下所殺，部衆複迎涉歸子而立之。。，。　　後趙王石虎進軍駐屯于金台。。。

　　[21]太傅越既殺王延等，大失衆望；又以胡寇益盛，內不自安，乃戎服入見，請討石勒，且鎮集兖、豫。。，。；、以高诩爲廣武將軍，將兵五千與庶弟建武將軍幼、稚、廣威將軍軍、甯遠將軍汗、司馬遼東佟壽共討仁。。，。、　　二年（辛醜、221）　　二年（辛醜、公元221年）　　[1]春，正月，以議即孔羨爲宗聖侯，奉孔子祀。。，。、　　[2]丁未（初二），宣布大赦。。，。

　　張翰、顧榮都憂慮災禍即將來臨，張翰因爲秋風吹來，懷念起故鄉的菰菜、菜湯、鲈魚片，感歎道：“人生在世最難得的是舒服自在，富有和顯貴有什麽用？”隨即引退離去。。，。？、　　[4]閏月，吳大將軍諸葛瑾卒。。，。今年平定了吳，的確是大慶，但是對于我個人來說，卻遭到了災禍與憂患。。，。事情已經十分明顯，無可置疑，應多加戒備。。，。　　先是，趙固、上官巳、李矩、郭默，互相攻擊，逖馳使和解之，示以禍福，遂皆受逖節度。。，。、衛派遣田續時，對他說：“你可以爲江油受的恥辱報仇了。。，。

軍中驚慌混亂，兵曹從事、犍爲人楊倉統率軍隊拼力戰鬥而死。。，。、　　[7]太弟穎僭侈日甚，嬖幸用事，大失衆望。。，。慕容翰安頓、撫慰百姓和胡夷，恩威並重；慕容仁也追隨效仿他。。，。；、平原地帶，沒有險阻，退兵都困難，即使要深入進軍，還要考慮撤退的便利。。，。

臣等竊祿偷安，每見之未嘗不發愧。。，。索暗自留住宗敞，又派他的兒子去對劉曜說：“現在城中的糧食還足夠維持一年，是不容易攻克的，如果應允封索爲儀同、萬戶郡公，那就請求獻城投降。。，。、

　　太後下令，列舉高貴鄉公的罪狀，把他廢爲庶人，以百姓的喪禮安葬。。，。”于是二人聯名上表陳述曹衮的優點。。。江陵中外斷絕，城中兵多腫病，堪戰者裁五千人。。，。　　王渾與王浚，爲了功勞而爭執不休，晉武帝命令守廷尉、廣陵人劉頌來審定、處理這件事。。，。、