[3]東海恭王劉強病重，明帝派使者和太醫乘驿車前往診治疾病，車馬絡繹不絕。。，。而只有劉秀與範逡尊敬他，而桓譚則認爲他無以倫比，巨鹿人侯芭拜他爲師。。，。然而竟聽說隗囂把罪過都推到我身上，並采納王元谄媚邪惡的意見，宣稱函谷關以西，一擡腳就可以平定。。，。　　[9]六月，靈帝以討伐張角有功的名義，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。而現在，一個縣的縣令或縣長經常更換，各人都抱著臨時觀點，沒有長久打算。。，。然而，中常侍曹騰曾經有一次去拜見劉蒜，劉蒜沒有向他施禮，宦官們從此憎恨劉蒜。。，。

桓帝忌諱陳蕃言辭激切，假托陳蕃推薦征召的官員不稱職，下诏免除陳蕃的官職。。，。月余，主名不立；猛坐左轉谏議大夫，以禦史中丞段代之。。，。；　　[3]更始將軍廉丹攻打益州郡，不能取勝。。，。

昭每得北方士大夫書疏，專歸美于昭，策聞之，歡笑曰：“昔管子相齊，一則仲父，二則仲父，而桓公爲霸者宗。。，。皓坐事征，以張掖太守馬續代爲校尉。。，。高祖曾經約定，不是有功之臣不能封侯。。，。　　冬，十月，乙亥，以憲爲車騎將軍，伐北匈奴，以執金吾耿秉爲副；發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士及羌、胡兵出塞。。，。；、帝又遣谏議大夫儲大伯持節征鮑永；永未知更始存亡，疑不肯從，收系大伯，遣使馳至長安，問虛實。。，。；

　　更始北都洛陽，分遣使者徇郡國，曰：“先降者複爵位！”使者至上谷，上谷太守扶風耿況迎，上印绶；使者納之，一宿，無還意。。，。；！’如今馬家沒有爲國立功，怎能與陰家、郭家那些建武中興時期的皇後家相等呢！我曾觀察那些富貴之家，官位爵位重叠，如同一年之中再次結果的樹木，它的根基必受損傷。。，。！、今若下州郡捕討，恐更騷攏，速成其患。。，。劉姓皇族繼續免繳賦稅，免服差役，直到去世。。，。　　[10]東漢將軍馬成等攻陷河池，于是平定武都郡。。，。

子之未冠，由于父母，已冠成人，則行子之志。。，。高句骊國國王宮和貊部落進攻玄菟郡。。。雖然當時名望很高，但品行不佳的人，始終不能獲得任用。。，。

　　[4]太尉聞人襲被免官，擢升汝南郡人李鹹爲太尉。。，。天下政治混亂，正人君子閉口不言，以躲避小人的陷害，尚且不能避免。。，。曹操不肯聽從，說：“張邈是親近的朋友，即使他有不對的地方，也該寬容。。，。王元、周宗擁立隗囂的幼子隗純爲王，統兵據守冀縣。。，。、回溯西京長安時代，阿谀奉承的官員掌握朝廷大權，終于失去天下。。，。

　　[10]九月，在馮翊北部邊界修築堡寨五百處，防備羌軍。。，。　　[6]度遼將軍鄧遵收買上郡羌人全無部落的雕何刺殺了狼莫，朝廷將雕何封爲羌侯。。，。靈帝命傅燮陳述理由，傅燮回答說：“以前樊哙因爲匈奴冒頓單于冒犯中國，出于忠義激憤，要求出兵征討，並沒有失去人臣禮節，而季布還說：‘樊哙應該處死。。，。　　[7]東平王蒼以爲中興三十余年，四方無虞，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕、車服制度及光武廟登歌、八佾舞數，上之。。，。、

本年五月丁卯（十八日），和帝將蕪湖侯劉無忌封爲齊王，將前北海敬王劉睦的庶子劉威封爲北海王。。，。及聞太師、更始將討之，恐其衆與莽兵亂，乃皆朱其眉以相識別，由是號曰赤眉。。，。、有的呈獻一篇辭賦，有的寫出滿簡的鳥篆，竟然被擢升爲郎中，還要用丹青畫像。。，。

二月，朝廷派遣侍禦史任指揮州郡兵進行討伐。。，。”耿恭到達洛陽後，被任命爲騎都尉。。，。　　[3]辛未（十九日），閻太後去世。。，。”　　[6]郭皇後被廢，皇太子劉強心不自安。。，。

平北都尉呂蒙勒前鋒，親枭就首。。，。朱祜爲人質樸正直，崇尚儒學，身爲將領，他願意接受敵人投降，以奪取城池爲目的，而不貪圖用人頭報功。。，。與考驗，有不如言，願受湯镬之誅，妻子並徙，以絕妄言之路。。，。析縣人鄧晔和于匡在南鄉起兵以響應漢軍，進攻武關都尉朱萌，朱萌投降；進攻右隊大夫宋綱，把宋綱殺掉；向西挺進，攻陷湖縣。。，。；