文帝又诏令在太常寺設置清商署負責掌管樂師和樂器。。。柳從外面進來，在台階下端舉笏板，神色莊重地對楊素說：“我奉皇帝命令要治您的罪！”楊素急忙退下來。。，。！今王妃生男，于群官何事，乃妄受賞也！”聞者愧之。。，。！”各位將領沒有不被侯景輕視的。。。　　北周國主封吳明徹爲懷德公，位于大將軍之列。。，。

陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。　　[11]丙辰（二十六日），北周大赦全國。。，。　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。　　[22]庚戌（十六日），北周國主封弟弟宇文元爲荊王。。，。侯景任命蕭正表爲南兖州刺史，封他爲南郡王。。，。”始畢大喜，丙寅，遣其大臣級失特勒先至淵軍，告以兵已上道。。，。

省中呼弘爲世子，同和爲叔，言二人如威之子弟也。。，。大王以十萬之衆，未見賊而退，奈何！”繹不悅，未幾，因事殺之。。，。！楊義臣破降河北賊數十萬，列狀上聞，帝歎曰：“我初不聞，賊頓如此，義臣降賊何多也！”世基對曰：“小竊雖多，未足爲慮，義臣克之，擁兵不少，久在阃外，此最非宜。。，。！　　[2]丙辰（初五），窦建德在樂壽縣設壇，自稱長樂王，設置百官，改年號丁醜。。，。

甲午（十九日），再次下诏，因爲北齊圍困晉州，又統率軍隊前往攻打。。，。　　十一月，戊子（初三），文帝立晉王楊廣爲皇太子。。，。　　陳宣帝下诏把王琳的首級挂在建康市示衆。。。

恒棱的獠人猶豫不決，趙文表的軍隊已經到了那裏。。，。很多人疲備不堪，倒地而死，屍體被填入坑中，上面用土石覆蓋，因而築成平地。。，。　　[3]當初，朝廷任命安陽令呂珉爲相州刺史，改任相州刺史王德仁爲岩州刺史。。，。裴寂、劉文靜都說：“如今義兵雖然召集來了，但是軍馬還極爲缺乏，胡兵並不是所需的，但胡人的馬匹不可失去，如果再拖延而不回信，恐怕對方反悔。。，。、”騎曰：“何不早降？”僧辯曰：“大軍但向荊州，此城自當非礙。。，。？隋主許之，命晉王廣以兵援之，給以衣食，賜之車服鼓吹。。，。

朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。于是東都的將領官吏都震驚肅敬，不敢仰視樊子蓋，樊子蓋在東都是令行禁止。。，。”斛律光與張恃顯兩個人把軍隊駐紮在渦水北面，斛律光乘輕騎用弓箭射侯景，侯景在渦水邊對斛律光說：“你爲求取功勳而來，我因害怕死而離去。。，。　　[14]炀帝命令監門將軍泾陽人龐玉、虎贲郎將霍世舉率領關內兵救援東都。。。、”　　[3]延州刺史獨孤陀有個婢女名叫徐阿尼，她供奉貓的鬼魂，能讓貓鬼殺人，還說每當貓鬼殺人以後，死者家中的財物都會神不知鬼不覺地轉移到供奉貓鬼的家庭。。，。

”迥尋遣儀同大將軍梁子康將數百騎追孝寬，追者至驿，辄逢盛馔，又無馬，遂遲留不進。。，。李淵命令劉文靜出使突厥請求發兵，他私下對劉文靜說：“胡騎進入中國，是黎民百姓的大害。。，。王僧辯派左衛將軍杜去救援，陳霸先也親自從歐陽趕來會師。。，。　　[64]海岱賊帥徐圓郎以數州之地請降，拜兖州總管，封魯國公。。，。　　[20]初，余孝頃爲豫章太守，侯鎮豫章，孝頃于新吳縣別立城柵，與相拒。。，。　　[42]壬午，齊主還邺；戊午，複如晉陽。。，。；