耿鄙很信任治中程球，但程球貪贓枉法，好營私利，引起士人和百姓的不滿。。，。曹操于是斬殺袁譚的謀士郭圖等及其妻子兒女。。。而州官不審查內情，爭相延聘，反而使他們得到越級提升，比正常的升遷更爲迅速。。，。辛評家系邺獄，辛毗馳往，欲解之，已悉爲配所殺。。，。當他部下渡過沒有一半時，鍾繇率軍奮擊，大破郭援。。，。

又下令，命太常、大鴻胪，以及所有外國派到中國充當人質的王子，在廣陽門外聚集祭祀路神，給兜樓儲餞行，奏樂，還表演了摔跤和雜技等節目。。，。、”這時城中只有八九千人，劉秀讓王鳳和廷尉大將軍王常守衛昆陽，自己夜裏同五威將軍李轶等十三人騎馬馳出昆陽城的南門，在外面收集士兵。。，。　　曹操寫信給呂布，爲他陳述利害，呂布恐懼，打算投降。。，。

　　[4]六月丙寅（初八），將大司農西河人王敏任命爲司徒。。，。望的人報告說：“敵軍大約有五六百騎兵。。。

朝廷忽略，不及時進行督察，給予責罰，終于發展到蔓延幾州，才派遣將帥，多派出使者，層層督促。。，。”　　[5]董卓任命他的弟董爲左將軍，倒子董璜爲中軍校尉，都執掌兵權。。，。漢世故事，三公之職，無所不統。。，。

夏，四月，操留曹洪攻邺，自將擊楷，破之而還；又擊尚將沮鹄于邯鄲，撥之。。，。；　　劉寵曾經擔任過會稽郡太守，削減和廢除煩瑣的苛捐雜稅，禁止和督察官吏的非法行爲，郡內大治。。，。九月，赤眉軍進入長安，劉玄一個人騎馬從廚城門逃出長安。。，。劉子惠又說：“起兵是很凶險的事情，不能搶先發動。。，。

　　[4]三月，獻帝下诏，派將作大匠孔融持符節到邺城，任命袁紹爲大將軍，兼管冀州、青州、幽州、並州四州的軍務。。，。、其不從法禁，不式王命，锢之終身，雖會赦令，不得齒列。。，。願乞收竦朽骨，使母、弟得歸本郡。。，。、

　　唯翼平連率田況素果敢，發民年十八以上四萬余人，授以庫兵，與刻石爲約；樊崇等聞之，不敢入界。。，。；適值迅雷、大風，屋瓦全都被風刮得亂飛，大雨好似從天上倒灌下來，水暴漲，虎豹都嚇得發抖，掉入水中溺死的士兵上萬，河水因此不能流動。。，。、　　陳蕃的朋友、陳留郡人朱震，收殓埋葬陳蕃的屍體，把陳蕃的兒子陳逸秘密藏匿起來。。，。、

聽說家鄉安甯，都盼望返回故鄉。。，。　　[6]乙未，徙中山王輔爲沛王。。，。

靈帝下诏再次任命皇甫嵩爲左將軍，統率前將軍董卓，共有軍隊四萬人，去抵抗王國。。，。武威太守孟雲上書說：“北匈奴先前已同漢朝和解，而南匈奴又去進行搶掠，北匈奴單于會說漢朝是在欺弄他，因而打算進犯邊塞。。，。　　[9]壬子，太中大夫孔融棄市。。，。　　鄧禹性格敦厚，有十三個兒子，讓他們各自研習一種技能。。，。

夫台宰重器，國命所系，今之四公，唯司空劉寵斷斷守善，余皆素餐致寇之人，必有折覆之凶，可因災異，並加罷黜，征故司空王暢、長樂少府李膺並居政事，庶災變可消，國祚惟永。。，。、酒席將散時，又演奏常用來作挽歌的《薤露之歌》。。，。”　　在此之前，有童謠說：“燕國南疆，趙國北界，中央不合，大如砺石，只有此中，可以避世。。，。我盼望陛下應該切斷和堵塞宦官參與朝政的本源，任用尚書台和朝廷大臣，精心挑選清廉高潔的人士，斥退和廢黜奸佞小人。。，。李固向朝廷彈劾南陽郡太守高賜等貪贓枉法。。。

因零陵地勢低窪，十分潮濕，城牆是用木頭編築而成的，所以城中的人們恐慌不安。。，。岐逃難四方，靡所不曆，自匿姓名，賣餅北海市中；安丘孫嵩見而異之，載與俱歸，藏于複壁中。。，。；布謂靈等曰：“玄德，布弟也，爲諸君所困，故來救之。。，。劉仁因南方地勢低下，氣候潮濕，被改封到南陽郡的白水鄉，與宗族遷居于此。。，。沈氐羌大豪帥滇昌、饑恬等率領十余萬人，再度向皇甫規投降。。，。、”于是，華歆連夜趕寫迎接孫策的檄文，第二天一早，就派人送到孫策軍前。。，。