鑒不設備，法僧出擊，大破之，鑒單騎奔歸。。，。命令鎮西司馬曹虎從江陵出發，由陸路北上，與呂文顯和曹道剛率領的軍隊在襄陽會師。。，。　　[10]丙寅（二十四日），北魏國主在河西打獵。。，。楊集起、集義聞魏克漢中而懼，閏月，帥群氐叛魏，斷漢中糧道，巒屢遣軍擊破之。。，。、”拓跋石于是拍馬入城，在城內擺下筵席，飲酒歡樂。。，。

”獨攜故人射聲校尉丘佗卿住，與宏及江大飲，半醉後，謂曰：“我今欲履行汝後房。。，。　　[13]丙午，太傅義恭進位太宰，領司徒。。，。

”蕭子響勃然大怒，就把劉寅等一行八人抓起來，在後堂將他們殺了，並將這一情況全都報告給了武帝。。，。劉剛到，營壘還沒有築成，劉順想出擊，可皇甫道烈、柳倫不同意，劉順又不能孤軍出擊，只好作罷。。，。、”魏诏平南將軍楊大眼督諸軍鎮荊山。。。恰在這時，陳伯之投降了北魏，也請兵伐梁，願爲北魏效力。。，。

　　[24]魏相州刺史樂安王鑒與北道都督裴衍共救信都。。。按今錢文率皆五铢，異錢時有耳。。，。征北谘議參軍杜幼文告之，丙申，诏降爲車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史，出鎮宣城，帝遣腹心楊運長領兵防衛。。，。、又以邊境鎮戍，雖領民不多，欲重其將帥，皆建爲郡，或一人領二三郡太守，州郡雖多而戶口日耗矣。。，。再說雍州兵力精銳，糧草充足，蕭衍雄姿英發，謀略過人，罕有人能匹敵，劉山陽一定不是他的對手。。，。臧敦時爲黃門侍郎，帝使敦至義宣所，道經尋陽，質更令敦說誘義宣，義宣意遂定。。，。

臧質率軍抵達梁山，在兩岸建築了營壘，以此跟朝廷的軍隊相抗衡。。，。　　及爾朱兆弑敬宗，元忠棄官歸，謀舉兵討之。。，。衍曰：“隨王雖有美名，其實庸劣。。，。

我建議以一個軍營的號令作爲全軍的號令。。。　　[11]癸醜，魏诏求遺書，秘閣所無，有益時用者，加以優賞。。，。

　　[4]劉宋明帝病情加重，考慮到死後，皇後王貞風一定臨朝主政，而她的哥哥江安侯王景文以國舅的勢力非當宰相不可，王氏家族強大，可能會有篡位的想法。。，。斛斯椿問張軌：“高歡的叛逆之心路人皆知，衆望所歸，唯有西邊的宇文泰了，不知道宇文泰的才能與賀拔嶽相比如何？”張軌回答說：“宇文公論文足以管理國家，論武能夠平定叛亂。。，。？興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。道成謂秉曰：“此使君家事，何以斷之？”秉未答。。，。？　　這一年，各地的貢品和報告都送往尋陽。。，。