宇文泰把辎重留在曲，夜裏，指揮部隊登上邙山，准備襲擊高歡。。，。景悉收綸辎重，生擒西豐公大春、安前司馬莊丘慧、主帥霍俊等而還。。，。、

季罵密極口，密怒，遣兵攻之，不能克。。，。　　[9]上遣金紫光祿大夫武功靳孝谟安集邊郡，爲梁師都所獲。。，。朱燮本來是還俗的和尚，他涉獵經史，很懂得兵法。。，。　　啓民可汗複上表，以爲“先帝可汗憐臣，賜臣安義公主，種種無乏。。，。周迪又派他哥哥的兒子埋伏兵士于船中，假稱是商人，想襲擊湓城。。，。

丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。盛彥師發動攻擊，李密的部隊首尾斷絕了聯系，相互不能救援。。，。　　[10]秋季，七月，辛巳（初十），炀帝征發壯丁二十余萬人修築長城，從榆谷向東。。，。今天子稱王，不足以威天下，請遵秦、漢舊制稱皇帝，建年號。。，。、　　[5]乙醜，周以越王盛爲大冢宰。。，。士開等以北城有武庫，欲移俨于外，然後奪其兵權。。，。

　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。”裴肅到了京師，文帝當面告訴他楊勇有瘋鬼附身無法複原的情況，自新之事只能作罷，讓裴肅走了。。，。當時有歸附北周並參加了軍隊的獠人，不少和恒棱的獠人沾親帶故，相互認識，便據實告訴他們。。，。”楊堅沒有聽從元胄的勸告，仍舊入坐。。，。庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。虔通執辔挾刀出宮門，賊徒喜噪動地。。，。

侯景又派遣中軍侯子鑒進入吳郡，任命廂公蘇單于爲吳郡太守，派遣儀同宋子仙等人率領兵馬屯駐在東部的錢塘，新城戍主戴僧逖帶兵進行抵抗。。，。　　[6]乙未（初五），北齊後主回邺城。。，。以天子諒陰，诏演居東館，欲奏之事，皆先咨決。。，。他召元帥府記室邢義期和他賭博，邢義期有顧慮未來，翟讓就把邢義期打了八十杖。。，。

泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？甲子，還宮，禦正武殿，集百官及宮人、外命婦，大列伎樂，初作乞寒胡戲。。，。、裴公是朝廷中的有德望的老臣，怎麽能夾帶個人情感，敗壞國家大計呢！我韋粲請求爲各路軍隊解決這件事。。，。！　　帝深以軌等言爲然，但漢王贊次長，又不才，余子皆幼，故得不廢。。，。于是弘等複爲奏，附順上意，其前代金石並銷毀之，以息異議。。，。

于是河北的郡縣聞訊後，爭相歸附窦建德。。，。北周武帝不答允，楊素接二連三地上表，武帝勃然大怒，命令左右將他斬首。。，。宋子仙邊戰邊逃，到白楊浦，被徹底打敗了，周鐵虎活捉了宋子仙和丁和，送到江陵，殺了他們。。，。王琳任命北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，陳武帝也任命魯悉達爲征西將軍，雙方都給魯悉達送去樂隊和女歌舞伎。。，。”楊諒聽了發怒，把皇甫誕關進監獄。。，。

後主猶豫不決；用裝運食物的車子把祖秘密接來，詢問他的意見。。，。；”　　河南道行台兵部尚書楊尚希曰：“竊見當今郡縣，倍多于古。。，。因下诏曰：“凡在有生，含靈禀性，鹹知善惡，並識是非。。，。　　治書侍禦史遊元在黎陽督運軍糧，楊玄感對他說：“獨夫逞肆暴虐，使自己陷于絕遠之地，這是上天要滅亡他的時候呵。。，。五月，己巳（初四），瓦梁城向陳朝投降。。，。

”故每發辄斃一人崐，文育軍稍卻。。，。改上柱國以下官爲大夫；置殿內省，與尚書、門下、內史、秘書爲五省；增谒者、司隸台，與禦史爲三台；分大府寺置少府監，與長秋、國子、將作、都水爲五監；又增改左、右翊衛等爲十六府；廢伯、子、男爵，唯留王、公、侯三等。。，。；、

勃故記室李寶藏奉懷安侯任據廣州。。。李密進攻偃師、金墉都未能攻克。。。、

”周主謂高緯曰：“朕三年教戰，決取河陰。。，。炀帝厭惡張衡沒有疲乏變瘦，認爲他對自己錯誤不能時時自咎，對張衡說：“你太肥胖光潤了，還是回榆林郡合適。。，。客卿總督之，每歲所入，過于常格數十倍。。，。誠願責其公平之效，黜其讒慝之心，則下安上谧，無徼幸之患矣。。，。　　己亥（十九日），李密率領部衆三萬人又占據回洛倉，大規模修築營壕以逼近東都。。，。周法尚表面裝作畏懼，自保江曲，交戰後假裝退兵，實際上埋伏了士兵向樊猛攔擊，樊猛僅僅單身脫逃，損失的軍隊幾乎有八千人。。，。