”八月，遣其叔父平遠將軍渥頭等入貢于魏。。，。渡過長江之後，抵達京口，大家于是徹底安下心來。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。

諸羌潰，亮奔還廣甯，暮末進軍攻之。。，。　　[9]刁逵之誅也，其子彌亡命。。，。裕遂托以腹心，動止咨焉；穆之亦竭節盡誠，無所遣隱。。，。；孝武帝下诏委任他們做了冀州幾個郡的郡守，並帶領他們各自的部隊在黃河南岸駐紮。。，。

丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。　　[6]壬寅，魏封赫連昌爲秦王。。，。

王國寶的哥哥侍中王恺、骠騎司馬王愉一起懇請辭職。。。、慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。。，。什翼犍帥衆避去，燕人無所見而還。。，。況且晉與魏之間，本來就是一家，現在既然已經結成友好關系，便不應該有什麽隱瞞的。。，。”軌不從；自稱大將軍、涼州牧、西平公。。。；、

纥升蓋可汗率領柔然騎兵將拓跋焘的輕騎隊伍包圍五十余重，鐵騎緊逼拓跋焘的馬首，依次排列，如同鐵牆。。，。前燕王慕容任慕容霸爲平狄將軍，戍守徒河。。，。依我所見，不如用當地的老百姓更容易些。。，。

于是公卿以下畏懼孫珍，人人側目。。，。沈田子言于劉藩曰：“番禺城雖險固，本賊之巢穴；今循圍之，或有內變。。，。；鄧羌與慕輿長卿交戰，打敗了他，擒獲慕輿長卿，並將二千多披甲士兵斬首。。，。

　　[21]隴西屠各王景文叛魏，署置王侯；魏統萬鎮將南陽王惠壽、外都大官于洛拔督四州之衆討平之，徙其黨三千余家于趙、魏。。，。；、大岘已南，處處狹隘，車不得方軌，雍請將所募兵五千據險以邀之，破之必矣。。，。　　[18]宋王裕以河南蕭條，乙酉，徙司州刺史義真爲揚州刺史，鎮石頭。。，。