乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。　　[13]北涼河西王沮渠蒙遜准備進攻西涼，于是，他設計先在東方進攻西秦的浩，大軍一到浩，立即秘密回師，駐軍川岩。。，。

”帝以爲然，昭青·兖二州刺史王恭、豫州刺史庾楷救之。。，。、秦王堅使散騎常侍彭城劉蘭發幽、冀、青、並民撲除之。。。、

拓跋紹聽說之後，逮捕了李道，並把他殺了。。，。固問之，道子怒曰：“爾欲幽我，不令我與朝士語邪！”元顯出，謂其徒曰：“車胤間我父子。。，。！超兄中領軍隆數勸纂酒，纂醉，乘步挽車，將超等遊禁中。。，。遣使拜東海王纂爲使持節、都督中外諸軍事、太師、領大司馬，封魯王；纂弟師奴爲撫軍大將軍，並州牧，封朔方公。。，。；、有時個別禽獸逃出圍圈，負責圍守該地段的人，有爵位的就剝奪他的馬讓他步行一天，沒爵位的就責罰一百鞭。。，。

國之存亡，既不是系，早肆民上，非善誨也。。，。”于是，他秣馬厲兵，讓士卒充分休息，加以訓練。。，。”曰：“柔然驅畜産奔走數日，至水必留；我以輕騎追之，計其道裏，不過三日及之矣。。，。；江湛同侍坐，出閣，謂僧綽曰：“卿向言將不太傷切直！”僧綽曰：“弟亦恨君不直！”　　武陵王劉駿平時得不到寵愛，他總是到外地藩鎮做官，而不能留在建康任職。。，。！秋季，七月，北魏國主拓跋，派遣毗陵王拓跋順、以及豫州刺史長孫肥，帶領六萬騎兵做先鋒，親自統領大部隊跟著出發，前來迎擊後秦軍。。，。、冬，十月，以尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮川。。，。

他又把大將軍記室參軍鄭清、尹武等人抓了起來，准備委罪于他們。。，。、　　[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。　　[3]山地羌族部落背叛了西秦。。。

　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。這時悅绾恰好率領燕兵來到，離魏兵約有幾裏地的距離，他將騎兵稀疏地布開，拖著樹枝揚起漫天塵土，魏國兵衆一看見這陣勢便騷動不安、驚恐萬狀。。，。、”拓跋說：“書籍一共能有多少，怎麽樣才能把它們搜集到一起呢？”李先又回答說：“自從文字産生，一直到現在，圖書的數量每代都有發展增加，已經不可能准確統計了。。，。？現在向內外宣示曉谕，如有想指出孤的過失的，不論貴賤，不必有所忌諱！”慕容雅好文學，經常親臨學校講授，考查錄用生徒達一千多人，其中頗有姑妄濫收之人，所以封裕談到此事。。，。！”　　[8]夏，四月，庚戌，魏主遣征西大將軍高涼王那等擊吐谷渾王慕利延于白蘭，秦州刺史代人封敕文、安遠將軍乙烏頭擊慕利延兄子什歸于罕。。，。、

壬戌旦，鎮惡至渭橋，令軍士食畢，皆持仗登岸，後登者斬。。，。　　[8]夏王勃勃遣尚書胡金纂攻平涼，秦王興救平涼，擊金纂，殺之。。，。　　西安太守莫者幼眷據川以叛，暮末討之，爲幼眷所敗，還于定連。。，。今疆宇日蹙，崎岖二嶺之間，陛下不兢兢夕惕以恢弘先業，而沈湎遊畋，不以國家爲事，臣竊危之。。，。　　[8]三月，流亡中的前東晉皇族司馬天助投降了北魏。。，。

　　[3]姚弋仲、蒲洪都懷有占據關右的志向。。。、”　　[4]蘭陵太守孫黑、濟北太守高柱、建興太守高及秦河內太守王會、黎陽太守韓高皆以郡降燕。。。、”前秦王苻堅回複王猛說：“將軍此次出戰時間沒超過三月，而首惡元凶已被攻克，功高前古。。，。

各命守宰依險自固，校其資儲之外，馀悉焚蕩，芟除禾苗，使敵無所資，彼僑軍無食，求戰不得，旬月之間，可以坐制，此中策也。。，。　　[22]西秦王乞伏乾歸進攻後秦略陽、南安、隴西等幾個郡，都攻克了，把那裏的百姓二萬五千家遷移到苑川和罕居住。。，。、　　[5]燕主遣大鴻胪溫統拜袁真使持節、都督淮南諸軍事、征南大將軍、揚州刺史，封宣城公。。，。、”不久聽說劉牢之帶兵來到浙江邊上，他說：“我即使割據浙江以東的地區，不失作越王勾踐。。，。

東晉龍骧將軍沈田子，率軍迎戰，害怕夏軍人多勢衆，退守劉回堡。。，。姚苌也命令軍營中的士卒用哭來回應他們，苻登的軍隊才退去。。，。