乙醜（初十），北魏燕王拓跋譚圍攻胡崇之等，三個駐地都被拓跋譚擊破，臧質不敢前去援救。。，。隆替安危，在吾曹耳，豈可不感尋王業，大懼負荷！　　劉宋文帝又任命撫軍將軍、江夏王劉義恭爲都督荊、湘等八州諸軍事，兼任荊州刺史；任命侍中劉湛爲南蠻校尉，代理府、州政務。。，。；！、

二月，辛巳，以中書令王恭爲都督青·兖·幽·並·冀五州諸軍事、兖·青二州刺史，鎮京口。。，。、”丕曰：“垂在邺如藉虎寢蛟，常恐爲肘腋之變，今遠之于外，不猶愈乎！且翟斌凶悖，必不肯爲垂下，使兩虎相斃，吾從而制之，此卞莊子之術也。。，。！其別部大人劉庫仁，勇而有智，鐵弗衛辰，狡猾多變，皆不可獨任。。，。”王墮說：“董榮是什麽樣的雞狗之徒，而讓國中的賢傑人士和他搭話呢！”恰巧這時天象有變故，董榮與強國便向前秦國主苻生進言說：“如今上天的譴責非常嚴重，應該以顯貴的大臣去應接譴責。。，。！隆曰：“先帝栉風沐雨以成中興之業，崩未期年而天下大壞，豈得不謂之孤負邪！今外寇方盛而內難複起，骨肉乖離，百姓疑懼，誠不可以拒敵，北遷舊都，亦事不宜。。，。！　　當時，崔浩在前面爲拓跋嗣講解經典，拓跋嗣問崔浩說：“劉裕討伐姚泓，果真能攻克嗎？”崔浩回答說：“定能攻克！”拓跋嗣問：“爲什麽！”崔浩說：“當年姚興喜歡追求虛名而不做實事，他的兒子姚泓生性懦弱，身體多病，兄弟之間爭權奪勢，不能團結一心。。，。？！

　　[10]燕王遣右衛將軍孫德來乞師。。。尚書左丞申紹上疏，認爲：“郡縣地方官吏，是實現天下大治的根本。。，。征南將軍姚方成對姚興說道：“現在來進犯的敵人還沒有被消滅，皇上又臥病不起。。，。鎮軍錄事參軍王孝孫曰：“虜不能複來，既自可保；如其更至，此議亦不可立。。，。；姚興坐在汾水西岸，眼睜睜看著他們走投無路，卻沒有力量能夠救援他們，因此，全軍不禁失聲恸哭，哭聲震撼山谷。。，。　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；

帝召入，謂曰：“吾聞築社之役，蹇蹶而築之，端冕而事之，神降之福。。，。如今，太子宮內的俊傑之士有很多，但近來侍奉在您左右的人，恐怕並不是當朝的合適人選。。，。”延不從，進，與乾歸遇，延戰死。。，。”羌固請曰：“成，羌之郡將也，雖違期應斬，羌願與成效戰以贖之。。，。

右衛將軍折掘奇鎮據石驢山以叛。。。乙璋不檢點品行，專幹放縱奢侈的事情，反而屢任政事清簡地位顯赫的官職，這難道僅僅是乙璋有愧于寵幸嗎？實在是世道的衰落。。，。？朕承天緒，欲除僞定真，複羲、農之治，其一切蕩除，滅其蹤迹。。，。、

　　[19]吐谷渾的首領葉延去世，兒子碎奚繼位。。，。夏四月，爽遣秀詣壽陽，奉書于南平王铄以請降。。，。自稱獲得了傳國印玺，改年號爲元玺。。，。

　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。”　　[29]楊軌駐紮在廉川，招收集結漢族和其他民族的居民，人數達到一萬以上。。，。自從五月上旬以來，天氣沈陰密布，又不下雨，一直到今天。。，。　　[27]慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。。，。

堅謂苌曰：“昔朕以龍骧建業，未嘗輕以授人，卿其勉之！”左將軍窦沖曰：“王者無戲言，此不祥之征也！”堅默然。。，。！’”帝曰：“古人有言：‘在德不在險。。。　　己卯（二十日），冉闵被押送到薊城。。，。劉庫仁與劉衛辰同族，是拓跋什翼犍的外甥。。，。

北魏用箭射殺了郁久闾于陟斤；纥升蓋可汗郁久闾大檀恐慌，率柔然大軍逃走。。，。；楊定與前秦魯王苻纂一起攻擊姚碩德，在泾陽決戰，姚碩德大敗。。，。今吾弱于吳、蜀而魏強于晉，不從其欲，將有危亡之禍。。，。、德謂群下曰：“卿等以社稷大計，勸吾攝政；吾亦以嗣帝播越，民神乏主，故權順群議以系衆心。。，。；”苻生說：“顯貴的大臣只有大司馬和司空而已。。。跟從他遊玩的有幾百人，往往在山林中伐木開路，當地百姓不勝驚恐，以爲是山賊前來搶劫。。，。

”于是按照現在居民的住所重新確定籍貫，只有徐、兖、青這三個州居住在晉陵的人，不在這個限制之內，那些寄居在別郡之上的郡縣，有很多不是被合並，就是被撤銷。。，。、秋季，七月，丙辰（初一），成帝入葬興平陵。。，。等到了黃昏的時候，夏國的尚書仆射問至保護著赫連昌的母親逃出城外。。，。

吏部尚書王彪之給會稽王司馬昱上書認爲：“雷弱兒等人會有詐僞，殷浩不應該輕舉妄動。。，。或說以宜自嚴備，恪曰：“人情方懼，當安重以鎮之，奈何複自驚擾，衆將何仰！”由是人心稍定。。，。！等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。　　司馬道子派人向庾楷遊說道：“過去我和你，恩情如同骨肉，在帷帳中盡情歡飲，結帶密談，可以說是再親近也沒有的了。。，。王國寶自以爲出身于名門望族，按慣例只在吏部供職，其它官署一概不幹，因此對于任命固執地辭讓，不予就任。。，。