另外，招募和收買蠻夷，讓他們互相攻殺，朝廷則供給金帛資助他們。。，。自是匈奴衰弱，邊無寇警，鮮卑、烏桓並入朝貢。。，。、而這時候，王郎派出的將領，正在漁陽、上谷奪取土地，並緊急征調那裏的部隊，北方沿邊郡縣疑惑，但多數都打算服從。。，。、

　　三月，戊申，以河南尹何進爲大將軍，封慎侯，率左右羽林、五營營士屯都亭，修理器械，以鎮京師；置函谷、太谷、廣成、伊阙、轅、旋門、孟津、小平津八關都尉。。，。；、　　[13]韓暹、楊奉在十邳，縱兵搶掠徐州與揚州交界地區，但軍隊仍然饑餓，便向呂布告辭，打算到荊州投靠劉表。。，。、

　　[5]六月丁卯（二十四日），天船星座北方出現異星。。，。夜半後，上乃到山下，百官明旦乃訖。。，。袁術派公孫越幫助孫緊進攻周昂，公孫越被流箭射死。。，。　　[23]南匈奴汗國屠特若屍逐就單于去世，他的兒子栾提呼征繼位爲單于。。，。臣窮居孤危之中，坐觀郡將已數十年，自鳥鼠至于東岱，其病一也。。，。時護匈奴中郎將張奂徵還京師，曹節等以奂新至，不直本謀，矯制以少府周靖行車騎將軍、加節，與奂率五營士討武。。，。、

有人勸劉繇可任用太史慈爲大將，劉繇說：“我如果任用太史慈，許劭不會笑話我嗎！”他只派太史慈去偵察敵軍動靜。。，。！呂布要與劉備一起進攻袁術，讓劉備駐軍小沛。。，。”衆人說：“好！”一入夜，班超便帶領部下奔向北匈奴使者的營地。。，。！董扶及太倉令趙韪皆棄官，隨焉入蜀。。，。

秋，操引兵擊謙，攻拔十余城，至彭城，大戰，謙兵敗，走保郯。。，。　　劉寵曾經擔任過會稽郡太守，削減和廢除煩瑣的苛捐雜稅，禁止和督察官吏的非法行爲，郡內大治。。，。

劉楊的兄弟們全都帶領輕裝的士兵守在門外。。。鄧骘的兒子、侍中鄧鳳曾接受過任尚的贈馬，于是鄧骘用剃發的髡刑來懲罰自己的妻子和鄧鳳，向朝廷謝罪。。，。、

其以強爲東海王，立陽爲皇太子，改名莊。。，。　　[5]秋季，八月丁巳（二十五日），太尉劉光和司空張皓，都被免官。。，。章聞齊井、石牛事下，即日昏時，衣黃衣，持匮至高廟，以付仆射。。，。、人民所憂患的，難道是錢幣的厚薄和铢兩的輕重嗎？即令當前能把沙礫化作南方出産的黃金，把瓦片變成和發現的白玉，而讓百姓渴了沒有水喝，餓了沒有飯吃，盡管有天皇氏、伏羲氏的純潔美德，唐堯和虞舜的清明政治，仍不能保證宮室門屏之內的安全。。，。？、

其後梁、窦之家，互有非法，明帝即位，竟多誅之。。，。、但當速發雷霆，行權立斷，則天人順之。。，。

如今應當把大軍留駐在延津，分出部分軍隊去官渡，如果他們告捷，回來迎接大軍也不晚，如果大軍渡河南下，萬一失利，大家就沒有退路了。。，。冬，十月，以司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前太尉胡廣爲司空。。，。司空宣酆被免官；擢升長樂衛尉王暢爲司空。。。；

羌人稱板人爲神兵，並相互告誡，不要再向南進入這一地區。。，。《傳》曰：‘以天下與人易，爲天下得人難。。，。”翻複曰：“不審豫章資糧器仗，士民勇果，孰與鄙郡？”歆曰：“大不如也。。，。？參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、魏郡大吏李熊弟陸謀反城迎檀鄉，或以告魏郡太守颍川铫期，期召問熊，熊叩頭首服，願與老母俱就死。。，。