初，劭以尚書令何尚之爲司空、領尚書令，子征北長史偃爲侍中，父子並居權要。。，。、二月，乙巳（初三），梁武帝任命梁彌定爲河、梁二州刺史，並封他爲宕昌王。。，。、

　　[25]甲辰，魏大都督宗正珍孫擊劉舉于濮陽，滅之。。，。旁邊的人勸他到靈州去依附曹泥，侯莫陳悅答應了，他自己騎上騾子，命令手下的人都徒步跟隨，准備穿過山路趕到靈州。。，。現在雖然天下響應，不過是加快滅亡的速度，不可能有什麽作爲。。，。

爾朱兆率步兵和騎兵二萬人馬從井陉出發，直撲殷州，李元忠棄城逃奔信都。。，。朝廷命令我們襲擊雍州，只不過借此而讓雙方互相殘殺罷了。。，。　　[17]乙卯（十九日），劉子業在景甯陵安葬母親文穆皇後。。，。

詳貴盛翕赫，將作大匠王遇多隨詳所欲，私以官物給之。。，。爲此，郁久闾豆侖率衆向東遷移。。，。沈文叔的弟弟、秘書郎沈昭明也上吊自殺。。。、範雲經常對我進行規勸教誨，他寫給我的谏書仍然保存著。。，。　　[13]汾州刺史爾朱兆聽到了爾朱榮已死的消息後，從汾州率騎兵占據了晉陽。。，。”齊高帝讓雍州刺史南郡王蕭長懋勸導範柏年，蕭長懋奏請任命他爲本州長史。。，。

荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。　　宋穎密求救于吐谷渾王伏連籌，伏連籌自將救涼州，于菩提棄城走，追斬之。。，。

錄事參軍新野人庚域把已經空了的數十個糧倉貼上封條，並且指給將士們看，對他們說：“這些倉中都裝滿了糧食，足夠支用兩年，只管努力固守。。，。時荊州刺史安成王秀爲都督，仙簽求應赴。。，。公林勸敬則急送啓賜兒死，單舟星夜還都。。，。

魏以爲侍中、骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。　　[7]楊運長、阮佃夫等忌建平王景素益甚，景素乃與錄事參軍陳郡殷、中兵參軍略陽垣慶延、參軍沈、左暄等謀爲自全之計。。，。、

這樣的話，蕭穎胄將進退兩難，無論如何也解釋不清自己，因此就必定要落入我的圈套之中。。，。　　[14]齊州城的百姓趙洛周聽說爾朱兆攻入洛陽，便趕走了齊州刺史丹揚王蕭贊，率城歸附了爾朱兆。。，。你是曾奉事過武帝的老人了，現在受指使而來，當是身不由己，奉命行事而已。。，。　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、