[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。秋，八月，瓒從帝幸栗園，暴薨，時人疑其遇鸩。。，。炀帝還曾拿著鏡子照著，回頭對蕭後說：“好一個頭顱，該由誰斬下來？”蕭後驚異地問他爲什麽這樣說，炀帝笑著說：“貴賤苦樂循環更替，又有什麽好傷感的？”　　帝見中原已亂，無心北歸，欲都丹陽，保據江東，命群臣廷議之，內史侍郎虞世基等皆以爲善；右候衛大將軍李才極陳不可，請車駕還長安，與世基忿爭而出。。，。；？

及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、王伽非常理解朕的用意，誠心誠意地加以宣傳教化；李參等人感化醒悟，自己赴往司法機關。。，。；　　[20]八月，丙寅（初二），北周國主到西郊祭祀；壬申（初八），去同州。。，。；

丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、況以將軍之地，將軍之才，將軍之名，將軍之勢，而克修藩服，北面稱臣，甯與劉澤同年而語其功業哉！寄感恩懷德，不覺狂言，斧钺之誅，其甘如荠。。，。！　　[14]乙酉，齊以兼尚書左仆射武興王普爲尚書令。。，。士開感其意，爲之強服，遂得愈。。，。且吐且言，乃鞭二百，配甲坊，尋徙光州，敕令牢掌。。，。

景珍曰：“吾素寒賤，不爲衆所服。。，。宣帝勃然大怒，將陳方泰投入牢獄，免官，取消他的爵號和封地，不久又都恢複如前。。，。”尉興慶回答說：“我的兒子年齡還小，您就任用我的兄長吧。。，。他們從小路馳入北齊境內五百裏，前後三次派遣使者與司馬消難聯絡，都沒有聯絡上。。，。內史舍崐人封德彜阿附虞世基，因爲虞世基不熟悉爲官的要務，就秘密地替他籌劃，如何傳布實施皇帝的诏命，如何迎逢順從炀帝的心意，群臣的表奏有偏離違背皇帝旨意的，都屏棄不上報；審理案件、實施刑法，大多引用嚴峻苛細的條文，刻意诋毀；凡是論功行賞，則極力抑制貶低。。，。；、丙辰，陳霸先對冶城立航，悉渡衆軍，攻其水南二柵。。，。

方合戰，上遣將軍余孝頃自海道適至，並力乘之。。，。馮慈明說通看守他的席務本，放他逃走。。，。

甲午，吐谷渾仙頭王窮蹙，帥男女十余萬口來降。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。　　[27]十一月，突厥入侵北周邊境，包圍酒泉，屠殺搶掠當地官吏百姓。。，。而此時陳叔文已經率領陳巴州刺史畢寶等人給楊俊寫信請求投降，楊俊派出使節迎接並慰勞他們。。，。後來隋文帝擔任北周丞相時，任命楊瓒爲大宗伯，楊瓒恐怕招致滅族之禍，曾經暗中謀劃除掉隋文帝，隋文帝發現後隱瞞了此事。。，。

淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。”高湛把他抓來，放在內庭，以驗證他的預言。。，。其衆多亡，化及自知必敗，歎曰：“人生固當死，豈不一日爲帝乎！”于是鸩殺秦王浩，即皇帝位于魏縣，國號許，改元天壽，署置百官。。，。！王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。

霸先遣定州刺史沈泰等就侯安都，共據梁山以禦之。。，。于是河南自洛陽，河北自平陽已東，皆入于齊。。，。”乳母，是指陸令萱，高俨想騙她出來殺死她。。，。

　　[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；時安義公主已卒，複使晟持節送宗女義成公主以妻之。。，。

　　正好颍川的賊帥沈柳生侵犯羅川，蕭銑率軍與之交戰不利，他就對柳生的部衆說：“現在天下都造反了，隋朝的政令已經無法施行，巴陵的豪傑起兵，想推舉我爲主。。，。　　[6]二月癸醜（初二），晉安王蕭方智從尋陽來到建康，進入朝堂居住，登上梁王的位置，當時年僅十三歲。。，。